- Thú vị…, thú vị thật… - ông ta nói và lấy từ trong túi ra một
chiếc kính lúp.
Quan sát lá bài dưới kính lúp, ông ta lại thốt lên:
- Thú vị thật…
- Chuyện gì cuốn hút anh thế Stolts? – Starugin nhoài người qua
bàn.
- Anh nhìn này, - nhiếp anh gia đưa anh lá bài và chiếc kính lúp.
– Anh nhìn thử xem, vị Hoàng Đế cầm gì trong tay?
- Biểu tượng quyền lực, vương truợng và cầm…
- Vương trượng, chính xác. Nhưng anh thử nhìn xem, bên tay
trái ông ta…
Starugin lại đưa chiếc kính lúp soi lá bài lần nữa.
Trên tay trái ông ta là một quả cầu truyền thống, gợi nhớ đến biểu
tượng vương quyền. Nhưng khi nhìn kĩ, Dmitrii Alecseevich mới nhận ra,
đây thực sự là một quả địa cầu không lớn lắm được chạm khắc bằng đá quí.
- Cái gì thế này? – Starugin thốt lên đầy ngạc nhiên. – Và nó có
nghĩa là gì?
- Để tôi nói cho anh, - Stolts uống nốt bia và đặt cốc sang bên. –
Điều này có nghĩa là, anh đang có trong tay một lá bài cực hiếm. Tôi chưa
bao giờ trông thấy một cái tương tự, mặc dù tôi đã quan tâm đến những lá
bài cổ này từ rất lâu. Quả địa cầu mà vị hoàng đế cầm trong tay – đây là
một hình ảnh thu nhỏ của quả địa cầu của khoa Toán thuộc Clementinum.
Thật hay là chính ngài Vôitinskii làm việc ở đó. Có nghĩa là lá bài của ngài
được làm chính xác tại đây, tại Praha này vào thế kỉ mười bảy.
- Và điều đó có nghĩa là tôi sẽ phải đến Clementinum, - Starugin
tiếp lời ông ta. – Ngài Stolts, ngài đã hứa sẽ sắp xếp cuộc gặp cho tôi và
người quen của ngài! Giờ thì tôi có đến hai lý do để chờ đợi cuộc gặp gỡ
ấy!
- Không vấn đề gì! – Nhiếp ảnh gia lặp lại và móc ra chiếc di
động.
Sau vài phút với vài lần gọi không được, ông ta báo cho Starugin rằng,
ngài Miroslav Vôitinskii đang ở đó, nhưng không nhấc điện thoại, có thể là
