làm giường cho tu sĩ, trên tường treo thánh giá và chân dung của Girolamo
Savonarola.
Ngay tức thì một người to béo hồng hào xuất hiện, ông ta giống y như
đúc người đứng ở cửa ra vào Giáo đường. Ông ta vung vẩy hai cánh tay
ngắn ngủn và bắt đầu liến thoắng:
- Trước mắt các ngài, thưa các ngài, đây là một bảo tàng nhỏ của
một con người vĩ đại trong thời đại của các tu sĩ và các nhà truyền giáo –
Girolamo Savonarola. Ông sống ở đây và có một khoảng thời gian đã làm
Tu viện trưởng Giáo đường San-Marco. Nếu như fra Beato Angelico đã bất
tử hóa tên tuổi của mình bằng những bức tranh thánh vĩ đại, thì Savonarola
đi vào lịch sử bằng cách thông qua các buổi thuyết giáo của mình để kích
động những người dân Florence cuồng tín phá hủy hàng loạt những kiệt tác
nghệ thuật, thiêu hủy hàng trăm bức tranh, đồ tranh trí, sách vở, ông ta
thuyết phục họ tin rằng phụng sự cái đẹp và nghệ thuật không làm Chúa hài
lòng. Thậm chí cả Botchelli vĩ đại bị những lời lẽ hùng hồn của vị tu sĩ này
thuyết phục nên đã ném vào lửa không ít những bức tranh của mình… -
khi nói những lời này, người đàn ông giơ cả hai tay lên đầy vẻ tiếc nuối.
Dmitrii Alecseevich đưa mắt nhìn người bạn đường – người hướng
dẫn viên không mời mà đến này đã cản trở họ hơi nhiều. Katarzina gật đầu
mỉm cười, cô nắm tay anh và kéo anh khe khẽ chuồn ra hành lang.
- Tuy nhiên, chính Savonarola chẳng bao lâu sau cũng đã bị
thiêu trên giàn lửa sau khi bị kết án tà đạo, - hướng dẫn viên vẫn nói hăng
say. – Giáo đường San-Marco bị quân lính của Senhorii và những người đối
lập với Savonarola tấn công. Những tu sĩ đã chiến đấu vô cùng ngoan
cường, kháng cự bằng chân đèn và bình đựng nước thánh. Người ta đề nghị
Savonarola chạy trốn, nhưng ông ta từ chối. Chính trong căn phòng này
ông đã bị bắt, và từ đây bị đưa thẳng đến nhà ngục. Sau đó, theo mệnh lệnh
của Giáo hoàng, ông ta phải chịu nhục hình và bị đưa lên giàn thiêu. Những
môn đồ trong dân chúng đã quay lưng lại với ông ta, nên chỉ còn một nhóm
nhỏ tu sĩ trung thành là than khóc trước cái chết của ông.
- Ngài cần gì nữa không, thưa ngài? – với sự hưng phấn ông ta
kết thúc bài thuyết trình khi đã ra đến hành lang.
