30 tháng mười, giữa trưa.
Nghĩ sao... tôi làm vậy... Đầu tôi hừng hực lửa, tôi trở lên hành lang
và ô kìa, tuy vẫn chẳng tìm thấy gì hơn những cái tôi đã thấy đêm qua, cái
đầu dây đúng của lý trí chỉ cho tôi thấy một điều ghê gớm đến nỗi tôi phải
"níu chặt lấy nó" cho khỏi ngã.
A ! Tôi sắp cần đến nhiều sức mạnh để bây giờ phát hiện những dấu
vết do giác quan cảm nhận, chúng sẽ đi vào trong “cái vòng tròn rộng hơn”
mà tôi đã vẽ ở chỗ này, giữa hai cục u trên trán.
Joseph Rouletabille
30 tháng mười, nửa đêm