- Là cái này ! - Ông De Marquet cắt ngang trong lúc vẫn quỳ gối dưới
đất.
- Chứ còn gì nữa ? - ông Rouletabille xác nhận.
Rồi ông De Marquet cắt nghĩa quả thật trên làn bụi phủ sàn đá, bùn
cạnh dấu hai chiếc đế gầy, có vết hằn còn mới trông rõ đường viền một bao
đồ nặng hình chữ nhật, có vết dây cột vòng quanh cũng phân biệt được dễ
dàng.
- Thế ra ông đến đây rồi ư, ông Rouletabille ? Tôi đã cho lệnh bõ
Jacques không để ai vào cơ mà, bõ có nhiệm vụ canh gác biệt thất.
- Xin ông đừng la rầy bõ Jacques, tôi đã đến với ông Robert Darzac.
- A ! Thật thế sao ?... - Ông De Marquet cao giọng vì bực tức và liếc
xéo ông Darzac vẫn thẫn tnờ ngồi im lặng.
Ông Rouletabille nói tiếp:
- Khi thấy vết cái bọc đồ ở ngang cạnh dấu đế giầy thì tôi không còn
nghi ngờ gì về vụ trộm, nhưng trộm đâu có mang theo một bọc nặng đến
chỗ nó định ăn trộm... Nó đã đóng cái bọc ấy ở đây, chắc chắn với những đồ
ăn trộm ở đây, rồi đem đến giấu ở xó này, chủ ý sẽ xẹt qua ôm theo lúc đào
tẩu. NÓ ĐÃ ĐEM ĐÔI GIẦY THÔ LỖ CỦA NÓ ĐẶT Ở ĐÂY BÊN
CẠNH BỌC ĐỒ, vì mời quý vị xem kỹ, không hề có dấu chân nào dẫn đến
đôi giày này, và hai đế giầy sắp hàng ngang bên cạnh nhau, NHƯ THỂ
CẶP ĐẾ GIẦY Ở TRẠNG THÁI NGHỈ VÀ KHÔNG CÓ BÀN CHÂN
NGƯỜI ĐẠP BÊN TRONG. Như thế, ta sẽ hiểu rằng tên sát nhân khi từ
"Căn Phòng Vàng" chạy ra, nó đã không để lại dấu chân nào trong phòng
thí nghiệm và gian tiền đình. Sau khi lọt vào "Căn Phòng Vàng" VỚI ĐÔI
GIẦY CỦA NÓ, nó đã tụt giầy ra, chắc hẳn vì vướng chân hoặc muốn bớt
thật nhiều tiếng động. Những dấu chân nó qua gian tiền đình và phòng thí
nghiệm LÚC ĐẾN thì đã đươc bõ Jacques vô tình lau rửa sạch sau đó. Điều
này có nghĩa là tên sát nhân đã vào biệt thất bằng khung cửa sổ mở của gian
tiền đình trong thời gian bõ Jacques vắng mặt lần thứ nhất trước khi lau nhà
lúc năm giờ rưỡi !
Tên sát nhân sau khi tháo giầy chắc vì vướng cẳng, đã cầm đôi giày
trên tay mang đến phòng rửa mặt, đứng trên bục cửa mà đặt đôi giầy xuống
sàn nhà, bởi trên lớp bụi ở phòng rửa mặt không có dấu chân trần hoặc
