nghĩ rằng việc Duffy tọng vô vào họng các cầu thủ sẽ khiến công việc của
cô dễ dàng nhé."
"Có nghĩa?"
"Có bất kỳ nghĩa nào mà cô nghĩ là có," anh nói và bước đi.
Anh đi hết quãng đường ngắn tới nhà để xe và thấy chiếc Ducati màu
xám của anh ngay kế bên khu vực dành cho người khuyết tật. Màu sắc
chiếc xe mô tô hòa hợp hoàn hảo với những đám mây dày đặc lơ lửng trên
thành phố cũng như cái gara u ám. Anh để chiếc túi ra sau chiếc Ducati và
Leonard Callaway lên tấm đệm màu đen. Bằng gót giày, anh đá chân chống
ra và khởi động cỗ máy hai xy lanh. Anh không dành thêm cho cô Alcott
một ý nghĩ nào nữa khi anh phóng ra khỏi bãi đỗ xe, tiếng gầm gào của
động cơ trải dài phía sau. Anh đi qua quán bar Tini Bigs, lên đường Broad
tới Đại lộ Hai, và sau vài lô nhà ngắn ngủi, anh rẽ vào gara chung trong khu
nhà của anh và đỗ mô tô bên cạnh chiếc Land Cruiser của anh.
Luc móc hai ngón tay xuống dưới gấu tay áo jacket và liếc nhìn đồng hồ.
Tóm lấy túi, anh đoán rằng mình có hơn ba tiếng đồng hồ yên tĩnh. Anh
nghĩ mình có thể mở một cuộn băng ghi lại trận đấu và thư giãn trước chiếc
ti vi màn hình lớn. Có lẽ gọi một người bạn và mời cô ấy ra ngoài ăn trưa.
Một nàng tóc đỏ chân dài hiện lên trong óc anh
Luc bước ra khỏi thang máy ở tầng mười chín và đi dọc hành lang tới
căn hộ gần góc hướng đông bắc. Anh mua nó không lâu sau vụ chuyển
nhượng tới Chinooks mùa hè trước. Anh không phát cuồng về nội thất –
những thứ nhắc anh nhớ tới bộ phim hoạt hình xưa lắc Nhà Jeetsons với
màu bạc crom, đá, các góc tròn- nhưng tầm nhìn…tầm nhìn phải thật ấn
tượng mới được.
Anh mở cửa ra, và kế hoạch cả ngày của anh sụp đổ khi anh vấp chân
qua chiếc ba lô North Face màu xanh dương bị ném trên tấm thảm màu be/
