đó là sao?"
"Để nhìn nếp nhăn nhỏ nhắn giữa hai hàng lông mày của cô."
Cô lắc đầu khi anh đưa cô chìa khóa.
"Gặp lại sau, Chuyên Gia", anh nói và quay đi.
Jane quan sát cái gáy và bờ vai rộng lớn của anh khi anh đi dọc hành
lang. "Gặp anh tối mai, Martineau".
Anh dừng lại và nhìn qua vai. "Cô định sẽ đi vào phòng thay đồ đấy à?"
"Tất nhiên rồi. Tôi là một phóng viên thể thao và đó là một phần trong
công việc của tôi. Cũng giống y như khi tôi là đàn ông vậy."
"Nhưng cô đâu phải đàn ông."
"Tôi mong được đối xử như một người đàn ông."
"Vậy hãy nhận lời khuyên của tôi và giữ mắt cô nhìn lên cao", anh nói
khi lại quay người và bỏ đi. "Như thể cô sẽ không đỏ bừng mặt và rớt cằm
xuống tận sàn nhà như một phụ nữ."
Đêm hôm sau Jane ngồi trong khu vực báo chí và quan sát Chinooks
chiến đấu với đội Los Angeles Kings. Đội Chinooks khởi đầu mạnh mẽ và
ghi ba bàn thắng lên bảng điểm trong hai hiệp đầu tiên. Có vẻ như Luc sẽ
có trận toàn thắng thứ sáu của mùa giải cho đến khi một cú dị hợm bay lách
qua găng tay của cầu thủ phòng ngự Jack Lynch và lao nhẹ ra sau Luc đâm
vào lưới. Ở cuối hiệp ba, điểm số là ba - một, và Jane thở phào nhẹ nhõm.
Đội Chinooks đã thắng. Cô không phải kẻ xui xẻo.
Ít nhất không phải hôm nay. Cô sẽ vẫn có việc khi tỉnh dậy vào buổi
sáng.
