một nửa thì thấy ngài Ramsgate bắt đầu nhỏm dậy. “Ờ ờ ờ!”, cô rít lên, chỉ
con dao về phía ông ta. “Quay lại sàn đi.”
Ông ta thuận theo.
“Em đang làm anh sợ đấy”, Hugh lầm bầm. Nhưng nghe như lời khen
vậy.
“Anh có thể bị giết đấy”, cô rít lên.
“Không”, anh bảo cô, ánh mắt nghiêm túc. “Anh là người duy nhất ông
ấy sẽ không bao giờ động tới, nhớ chứ?”
Môi cô hé ra, nhưng bất kể cô định nói gì thì nó cũng đã bốc hơi khi tâm
trí cô bắt đầu chuyển động.
“Sarah?” Hugh có vẻ lo lắng.
Anh ấy không phải là người duy nhất, cô nhận ra. Anh ấy không phải là
người duy nhất.
Mẩu dây thừng cuối cùng bị chặt đứt và Hugh vừa rên rỉ vừa đưa tay xoa
bóp bả vai bị kéo căng của mình.
“Anh có thể tự cắt dây trói ở chân”, Sarah nói, vẫn nhớ phải quay cán
dao lại khi đưa anh con dao. Cô xông về phía ngài Ramsgate. “Đứng dậy
đi”, cô ra lệnh.
“Cô vừa bảo ta ngồi xuống còn gì”, ông ta dài giọng nói. Giọng cô gầm
lên một cách hăm dọa. “Ông không muốn tranh luận với tôi ngay lúc này
đâu.”
“Sarah”, Hugh đánh bạo nói.
“Im lặng”, cô quát, chẳng thèm quay lại. Ngài Ramsgate đứng dậy, và
Sarah tiến về phía trước cho tới khi ông ta ép lưng vào tường. “Tôi muốn
ông nghe cho kỹ lời tôi đây, ngài Ramsgate, bởi vì tôi chỉ nói một lần thôi
đấy. Tôi sẽ cưới con trai ông, và đáp lại, ông hãy thề sẽ để yên cho anh họ
của tôi.”
Ngài Ramsgate mở miệng định nói, nhưng Sarah chưa xong. “Hơn nữa”,
cô nói trước khi ông ta kịp thốt ra một âm thanh nào, “ông sẽ không thử
