Ngài hầu tước gật đầu gọn lỏn.
“Và, trên thực tế, ông khao khát một người thừa kế đến mức Hugh có thể
dùng tính mạng của anh ấy để thỏa thuận về sự an toàn của anh họ tôi.”
“Đó là một thỏa thuận báng bổ thần thánh”, ngài Ramsgate quát.
“Về mặt đó thì chúng ta nhất trí”, Sarah nói, “nhưng tôi tin rằng ông đã
quên mất một chi tiết quan trọng. Nếu thật sự tất cả những gì ông quan tâm
là việc duy trì nòi giống thì tính mạng của Hugh cũng vô giá trị thôi nếu
không có tôi”.
“À, giờ thì cô lại định bảo ta là cô cũng sẽ dọa tự tử đi.” “Không phải
thế”, Sarah hừ mũi khinh miệt. “Nhưng nghĩ mà xem, ngài Ramsgate. Cách
duy nhất để ông có được đứa cháu quý báu là con trai ông và tôi khỏe mạnh
và hạnh phúc. Và nói cho ông biết nhé, nếu ông làm tôi không vui dưới bất
kỳ hình thức nào thì tôi cũng sẽ cấm anh ấy vào giường mình đấy.”
Một khoảng im lặng hết sức thỏa mãn bao phủ.
Ngài Ramsgate chế giễu. “Nó sẽ là chúa tể của cô. Cô không thể cấm nó
đi bất kỳ đâu hết.”
Hugh hắng giọng. “Tôi chẳng dám mơ đến việc làm trái ước muốn của
cô ấy đâu”, anh lầm bầm.
“Đồ vô dụng...”
“Ông đang khiến tôi không vui đấy, Ramsgate”, Sarah cảnh báo.
Ngài Ramsgate thở ra giận dữ, và Sarah biết mình đã thắng ông ta. “Nếu
có bất kỳ thương tật vĩnh viễn nào xảy ra với anh họ của tôi”, cô cảnh báo,
“thì tôi thề sẽ săn đuổi ông và dùng tay không xé xác ông ra”.
“Tôi sẽ tin lời cô ấy đấy”, Daniel nói, vẫn đang nhẹ nhàng xoa vùng da
quanh mắt.
Sarah khoanh tay lại. “Chúng ta thống nhất những điều khoản đó được
chưa?”
“Anh thì rồi”, Daniel lầm bầm.
Sarah lờ anh đi, thay vào đó bước lại gần ngài Ramsgate. “Tôi chắc chắn
rằng ông sẽ thấy được đó là giải pháp có lợi nhất cho tất cả các bên liên
