Honoria sẽ nhận ra rằng nó khá đúng.
Mặc dù nếu là cô thì cô cũng đáp lại như vậy. Honoria tốt bụng thế đấy.
“Đúng vậy”, Sarah nói, “và điều đó không làm em bận tâm đâu. À thì
cũng không nhiều. Chắc chắn việc ngài Hugh nghĩ gì không làm em bận
tâm, xem xét đến việc em cũng cảm thấy như vậy mà thôi.”
Honoria mất vài giây để hiểu lời của Sarah rồi đảo mắt. Không đảo
nhiều, nhưng Sarah biết chị ấy quá rõ nên không thể bỏ lỡ động tác đó. Đó
là hành động chứng tỏ sự bực bội rõ nhất từ người chị họ dịu dàng tốt bụng
của cô.
“Chị nghĩ em nên cho anh ấy một cơ hội”, Honoria nói. “Em thậm chí
còn chưa nói chuyện tử tế với anh ấy bao giờ.”
Đúng là cuộc nói chuyện đó chẳng tử tế gì hết, Sarah buồn bã nghĩ. Họ
gần như bốc hỏa. Và chắc chắn cô không biết phải nói gì với anh ta. Cô
cảm thấy phát bệnh mỗi lần nhớ lại cuộc gặp mặt của họ ở lễ đính hôn của
Dunwoody. Cô chẳng làm gì mà chỉ nói ra những câu kịch sáo rỗng. Có khi
cô còn giẫm lên chân mình nữa ấy chứ. Có lẽ anh ta nghĩ cô đần độn lắm,
và sự thật là, cô cũng nghĩ mình đã hành xử như vậy.
Dù cô cũng chẳng quan tâm anh ta nghĩ gì về mình. Điều đó cho thấy ý
kiến của anh ta hết sức quan trọng. Nhưng trong khoảnh khắc kinh hoàng ở
thư viện Dunwoody - và trong vài từ ngắn ngủi mà họ trao đổi kể từ đó -
Hugh Prentice đã biến cô thành một người mà cô không hề thích.
Và điều đó thì không thể tha thứ được.
“Chị không có quyền bắt em hòa thuận với ai”, Honoria tiếp tục nói sau
khi đã nhận thấy rõ Sarah sẽ không bình luận gì, “nhưng chị chắc chắn em
đủ sức chịu đựng sự bầu bạn của ngài Hugh trong một ngày chứ.”
“Chị nói chuyện châm chọc ghê”, Sarah nói một cách hoài nghi. “Từ khi
nào chị trở nên như thế vậy?”
Honoria mỉm cười. “Chị biết là mình có thể trông cậy vào em mà.”
“Thực vậy”, Sarah lầm bầm.
