Chương 29
“Thêm một cú nữa,” Dee làu bàu.
Dee và Bastet đứng lên yên lặng quan sát đạo quân Wild Hunt lao mình vào
mấy bức tường kim loại. Không như những con sói bình thường, các sinh vật này
chuyển động mà không hề sủa hoặc thậm chí một tiếng gầm gừ cũng không; chỉ
có âm thanh duy nhất là tiếng móng vuốt của chúng gõ lách cách trên vỉa hè. Hầu
hết đều nhảy cẫng lên bằng cả bốn chân, nhưng một số lại chạy trên hai chân, gập
người lại rồi lao tới, và Dee tự hỏi không biết đây có phải là nguồn gốc của
truyện thần thoại kể về ma sói không nữa. Những con chó, bọn Gabriel Hounds,
luôn luôn bảo vệ loài người; trong khi những con sói của đạo quân Wild Hunt thì
lúc nào cũng săn đuổi họ.
Khoảng chừng một trăm con sói nhanh nhẹn hơn đã cào được lối qua hàng
rào và leo dọc theo những chiếc xe hơi đang chất thành đống. Và rồi quân bảo vệ
đã xuất hiện ngay nơi bờ công sự. Những mũi tên bay vèo vèo cắm vào hàng thư
nhất của quân Wild Hunt, và ngay khi những mũi tên chạm vào những con sói
mặt người, các sinh vật này liền biến đổi. Dee thoáng thấy hình ảnh những con
vượn người, những sĩ quan chỉ huy người La Mã, những chiến binh Mông Cổ,
người hang động Neanderthal, các sĩ quan Phổ, và những Người Tóc ngắn* ở
Anh... và rồi tất cả đều tan thành bụi bay biến vào không trung.
* Chỉ những người ủng hộ Nghị viện và chống lại Charles I trong cuộc nội
chiến năm 1682 ở Anh.
“Cernunnos chỉ lãng phí quân đội của mình thôi,” Bastet nói gọn lỏn. Mụ ta
bước lùi vào bóng tối và hầu như hoàn toàn mất dạng, bó mình trong chiếc áo
choàng dài thượt bằng lông vũ đen nhánh.
“Đó là một sự điên cuồng quẫn trí,” tay Pháp sư buột miệng nói trỏng,
không nhìn bà Elder. Đây là lần đầu tiên bà ta mở miệng kể từ lúc bị Quan chấp
chính làm cho xấu hổ, và Dee gần như có thể cảm thấy được cơn thịnh nộ bùng
lên trong lòng bà thành những ngọn sóng ngầm. Tay Pháp sư e rằng không có ai -
hay cái gì - từng nói với bà Elder này như vậy mà vẫn còn có thể còn sống sót
được. Hắn cũng ý thức được rằng hắn đã chứng kiến phải nỗi bẽ mặt của ba ta;
Bastet sẽ không bao giờ quên chuyện đó đâu. Từ nơi khóe mắt, hắn có thể nhìn
thấy một cái đầu mèo thật lớn đang quay xuống nhìn hắn.
