Khuôn mặt thoáng gợn lên của de Ayala hiện ra trong đêm, chỉ nhỉnh hơn sự
nhiễu loạn trong không khí một chút. “Những bóng ma của Atcatraz đều đã ở
đúng chỗ. Họ sẽ dẫn con nhân sư đi xa mút qua đầu bên kia của hòn đảo và giữ
cho nó luôn bận rộn ở đó từ giờ cho đến hết đêm. Bây giờ hãy nghỉ ngơi đi, thưa
quý bà; nếu được, xin cứ nghỉ. Ai biết ngày mai sẽ mang đến điều gì kia chứ?”