Stonehenge.” Nhà Giả kim phác một cử chỉ hướng về phía con đường họ vừa rời
khỏi. “Có thể chúng ta còn cách đó chưa đầy hai ba cây số.”
“Chúng ta đang ở rất gần,” Palamedes đồng ý. “Tại sao phải vội vã, Nhà Giả
kim?”
“Tôi phải trở về với Perenelle.” Ông bước ra trước mặt chàng hiệp sĩ, buộc
anh ta phải dừng lại. Nhìn tôi đây Saracen. Anh thấy gì? Ông giơ hai bàn tay
mình cao lên; những đường gân xanh giờ thấy thật rõ, và có những đốm nâu của
tuổi già rải rác khắp da thịt ông. Ngửa đầu phía sau, ông phơi ra cái cổ nhăn gấp
nếp của mình. “Tôi đang gần kề cái chết lắm rồi, Palamedes,” Nhà Giả kim nói
một cách đơn giản. “Tôi không còn bao nhiêu thời gian nữa, và khi tôi chết, tôi
muốn ở bên cạnh Perenelle yêu dấu của tôi. Anh đã yêu một lần rồi, Palamedes.
Anh phải hiểu điều đó.”
Chàng hiệp sĩ thở dài rồi gật đầu. “Hãy đánh thức hai đứa nhỏ sinh đôi cùng
với Gilgamesh dậy và đi vào nhà kho. Ông ấy đã đồng ý huấn luyện bọn trẻ Pháp
thuật Nước. Nếu ông ấy nhớ và nếu ông ấy chịu làm điều đó, xong rồi thì chúng
ta sẽ tiếp tục đi về phía Stonehenge. Chắc chắn tôi có thể tìm ra một con đường
bằng GSP* mà.” Anh ta giơ tay nắm lấy cánh tay Flamel. “Hãy nhớ, Nicholas.
Một khi ông ấy khởi sự quá trình này, luồng điện của cặp song sinh sẽ sáng rực
lên, và rồi mọi người - và mọi thứ - đều sẽ biết hai đứa đang ở đâu.”
*Global Positioning System: Hệ thống Định vị Toàn cầu.
