Chap 12
THE NECROMACER THẦY GỌI HỒN PHẦN 4 BỘ NICHOLAS
FLAMEL BẤT TỬ Ba gã trọc đầu tiến gần tới Dee. “Sẽ có phần thường
cho bọn mày,” gã có hình xăm sọ người nói, đứng ngay trước mặt tiến sĩ.
Dù vị pháp sư không được cao lắm, gã này thậm chí còn thấp hơn ông dễ
đến 1 inch (2.54cm). Đôi môi hắn ta mấp máy, cố bắt chước nụ cười của
con người, nhưng miệng hắn đơn thuần chỉ phát ra một tiếng động gầm gừ
man rợ, lộ ra hàm răng xỉn vàng. “Một phần thưởng hậu hĩ.” “Còn sống,”
tên khác thêm vào. Hắn cũng đã chiếm lấy vị trí bên phải Dee. “Dù không
cần thiết phải nguyên vẹn,” gã thứ ba nói từ vì trí bên trái. Gã là tên to nhất
trong cả bọn. Gã mặc một cái áo xanh cáu bẩn, có vẻ bị căng cứng do
những cơ bắp to khỏe bên trong. “Cuộc đời thay đổi mới ngoạn mục làm
sao,” tên cầm đầu nói. Giọng hắn pha giữa vùng Bắc London với vùng phía
đông châu Âu. “Ngày hôm qua, chúng tao làm việc cho mày, săn đuổi Nhà
giả kim. Vậy mà hôm nay chúng tao lại săn tìm mày.” Hắn chà mạnh hai
tay. “Cái giá cũng gấp đôi. Tao nghĩ có lẽ cái giá của Flamel và bọn trẻ khá
là thấp đấy.” Hắn lại mỉm cười. “Mày lúc nàocũng rẻ mạt cả, tiến sĩ Dee.”
“Tôi thích dùng chữtằn tiệnhơn.” Dee bình tĩnh đáp. “Tằn tiện. Hay đấy.
Tao cá nó nghĩa là “rẻ mạt”. Nói rồi hắn nhìn hai tên bạn của mình, cả bọn
cùng gật đầu. “Rẻ mạt,” một tên nhắc lại. “Keo kiệt,” tên lớn nhất nói thêm.
“Tằn tiện không thể mua nổi lòng trung thành. Nếu mày chi cho tụi tao
thêm chút đỉnh, thì bọn tao có lẽ đã hành động theo kiểu khác rồi.” “Nếu tôi
trả thêm cho các người, các người sẽlàm như vậy chứ?” Dee tò mò hỏi lớn.
“Chắc là không,” gã kia nói. “Chúng tao là thợ săn. Chúng tao túm lấy con
mồi mình săn đuổi.” Dee mỉm cười mỉa mai. “Nhưng các người không bắt
được Flamel và bọn trẻ ngày hôm qua đấy thôi,” ông nói. Gã thấp người
nhún vai miễn cưỡng. “À, phải…” “Thất bại,” Dee nhắc. Gã xăm mình
bước gần hơn, thấp giọng trong lúc liếc nhìn ngang dọc. “Bọn tao lần được
mùi của bọn chúng ở nhà thờ St.Marylebone. Sau đó thì bọn Dearg Due
xuất hiện,” gã nói thêm, giọng nói có phần sợ hãi. Dee gật đầu, cẩn thận giữ
cho khuôn mặt mình vẫn ở thế chủ động. Mùi hôi thối bốc ra từ bọn này
