chăm sóc chị."
Cô bé nhấp nháy xua đi những giọt nước mắt. "Chị biết mà. Chị chỉ ước
biết được tụi mình là ai thôi."
"Bà Phù thủy sẽ biết chứ?", Josh thắc mắc. "Điều đó có trong ký ức của
bà ấy không?"
"Chị không chắc lắm...", Sophie chỉ nói tới đó, nhưng ngay khi đang nói,
một mớ hình ảnh lộn xộn khiến cô bé lảo đảo. Josh chụp lấy cánh tay chị,
giữ chị đứng thẳng lại. Cô gái nhỏ rùng mình, hổn hển thở, rồi mở choàng
mắt, người chếnh choáng.
"Chị đã thấy gì?", cậu hỏi.
"Dòng ký ức của Bà Phù thủy."
"Về cái gì?"
"Chị và em trên đỉnh kim tự tháp này. Đang đánh nhau."
Cậu lắc đầu kiên quyết. "Chuyện đó sẽ không xảy ra."
"Đúng, sẽ không xảy ra", cô bé nói rất đơn sơ. "Diễn ra ngay hôm nay.
Chẳng còn bao lâu nữa."
"Không, chị đang thấy một tương lai không thể có. Một tương lai không
bao giờ xảy ra", cậu nói hết sức khó chịu.
Một giọt nước mắt bằng bạc duy nhất rỉ ra nơi khóe mắt Sophie.
"Chị có biết được chút gì về tụi mình không?", cậu hỏi.
"Không", cô bé nói dối. Cô bé không muốn kể cậu nghe những gì vừa
nhìn thấy. Cô bé thấy cậu đứng một mình, lạc lõng trên tòa kim tự tháp, bị
bỏ rơi, trong khi cô bé chạy đi.
"Nhưng chị đã nhìn thấy Scathach. Chị đã thấy cả Joan và Saint-
Germain, Shakespeare và Palamedes. Tất cả họ đều ở đây."
"Ở đâu?", cậu hỏi gặng.
"Ở đây, trên những bậc thang của kim tự tháp này", cô bé khăng khăng.
"Điều đó là không thể."
Hai chị em nghe có tiếng chân chen lấn ngoài cửa và một tiếng gõ vội
vàng ngắn ngủn.
"Đã đến giờ", Josh lầm bầm. "Em bắt đầu có cảm giác như một tù nhân."
