Thực vậy, “Duncan” đã cứu họ, chiếc tàu buồm của huân tước Glenarvan
giờ đây do Robert, con trai của thuyền trưởng Grant lái; con tàu đã được
phái đi tìm Ayrton, đưa anh ta trở về tổ quốc sau mười hai năm sống cô đơn
trên hòn đảo Tabor và đã chuộc tội lỗi của mình!...
Thế là những người di dân đã được cứu thoát, con tàu đã chuẩn bị đưa họ
về nhà.
- Thuyền trường Robert, Cyrus Smith hỏi, - khi ông rời khỏi đảo Tabor,
không tìm thấy Ayrton ở đó, ai đã gợi ý cho ông đi thêm một trăm hải lý về
phía đông bắc?
