- Thưa ngài Smith, - Robert Grant trả lời, - chúng tôi đi đến đây không
phải chỉ vì Ayrton, mà còn vì cả ngài và các bạn của ngài.
- Vì tôi và các bạn của tôi ư?
- Tất nhiên! Chúng tôi đã đi đến đảo Lincoln.
- Đến đảo Lincoln?- Gédéon Spilett, Harbert, Nab và Pencroff đồng
thanh kêu lên, hết sức ngạc nhiên.
- Nhưng do đâu mà ông biết đến đảo Lincoln? - Cyrus Smith hỏi. - Bởi
vì hòn đảo này không được ghi trên các bản đồ.
- Tôi biết về nó qua bức thư mà các ông đã để lại trên đảo Tabor.
- Qua bức thư?- Gédéon Spilett sửng sốt hỏi lại.
- Tất nhiên, qua bức thư. Nó đây. - Robert Grant trả lời và chìa tờ giấy ra,
trong đó cho biết vĩ tuyến và kinh tuyến của đảo Lincoln mà. “Ayrton và
năm người di dân Mỹ hiện đang ở đó.”
- Ðây là thuyền trưởng Nemo viết đó! - Cyrus Smith nói, sau khi đọc bức
thư và tin chắc rằng nó đã được viết bằng đúng nét chữ trên bức thư ngắn
mà họ đã thấy ở khu chăn nuôi.
- Ồ, hoá ra là thế đấy! - Pencroff kêu lên, - Vậy, nghĩa là, ông ấy đã lấy
tàu của chúng ta và một mình liều lái nó đi sang đảo Tabor!
- Ông ấy muốn để lại ở đó một bức thư! - Harbert nói thêm.
