Hunt quan tâm vậy.”
“Không...” bà Philippa nhặt lấy cái muỗng vẩn vơ khuấy trà. “Không, nếu
con thật sự thấy ông Hunt chướng tai gai mắt. Tuy nhiên, nếu con có thể
xoay xở để ông ta sẵn sàng cưới con thì hiển nhiên tất cả chúng ta sẽ no
đủ...”
“Ông ta không phải là loại người để kết hôn mẹ ạ. Mọi người đều biết như
thế. Bất kể con có làm gì đi nữa thì con vẫn sẽ không nhận được một lời cầu
hôn tử tế nào từ con người đó,” Annabelle cào cào lọ đường bằng một cái
kẹp xỉn màu, tìm miếng nhỏ nhất. Lôi ra được một mẩu đường phèn, cô bỏ
nó vào tách và rót trà mới.
Bà Philippa nhấp một ngụm trà, thận trọng nhìn đi nơi khác khi lái câu
chuyện sang một chủ đề mới mà Annabelle biết thừa là sẽ liên quan một
cách khó chịu đến chủ đề vừa rồi. “Chúng ta không có điều kiện cho Jeremy
học tiếp kỳ tới. Mẹ thì chưa trả lương cho đám gia nhân hai tháng nay rồi.
Còn cả mấy hóa đơn...”
“Vâng, con biết cả mà,” Annabelle nói, hơi đỏ mặt vì bực mình. “Con sẽ
tìm được chồng. Sớm thôi.” Bằng cách nào đó cô ép mình nặn ra một nụ
cười gượng gạo. “Mẹ có thích đến Hampshire chơi không? Sắp hết mùa vũ
hội rồi, nhiều người sẽ rời London để tìm thú vui mới... mà Bá tước
Westcliff sẽ tổ chức một chuyến đi săn ở gia trang của anh ta.”
Bà Philippa liếc cô con gái vẻ cảnh giác. “Mẹ còn không biết chúng ta đã
nhận được lời mời của ngài Bá tước cơ đấy.”
“Chúng ta chưa được mời,” Annabelle đáp. “Vẫn chưa. Nhưng chúng ta sẽ
được mời... và con linh cảm thấy những điều tốt đẹp đang đợi chúng ta ở
Hampshire mẹ ạ.”
