đó, ánh sáng ở ngọn đèn cắm trên xa vừa đủ lướt qua vào mặt Éc Lây-xtơ.
- Éc Lây-xtơ!
Trên xe có tiếng người gọi rồi thoắt một cái, cỗ xe chưa kịp đỗ hẳn, thì
một bóng người cao lớn đã nhẩy vụt từ trên xe xuống.
Éc Lây-xtơ còn đang bỡ ngỡ thì người cao lớn đã lại gần ông, cầm lấy
ta nói:
- Trời, anh đi đâu mà để tôi mất công đi tìm hết hơi.
- À, I-a-cốp! Éc Lây-xtơ nhận ra bạn, khẽ mỉm cười đáp - Mình vẫn có
thói quen hễ buồn là lững thững ra bờ sông chơi. Này, anh đi đâu bây giờ
mà lại ăn mặc sang trọng thế này!
id="calibre_pb_13">>
- Anh có biết tại sao tôi lại ăn mặc khác thường như thế này không?
Có gì đâu: tối nay có giấy mời đi dự tiệc trong hoàng cung. Có lẽ nói thế
này thì đúng hơn và cũng chính xác hơn: có một cặp vợ chồng một vị bá
tước nọ; dĩ nhiên có quen tôi trong những chuyến bay ra nước ngoài, không
hiểu vì lý do gì mà tối nay họ có giấy mời mà lại không đi dự dạ hội ở
hoàng cung. Do đó tôi với anh sẽ là người thay thế họ.
Éc Lây-xtơ ngạc nhiên hỏi lại:
- Trời! Chúng lại phải đóng vai những vị bá tước? Mà tôi thì đâu có
quen đóng những vai quan trọng đó.
Rồi nhìn vào bộ quần áo mình, Éc Lây-xtơ như dẫy nẩy lên:
- Nhất là tôi lại ăn mặc xuềnh xoàng thế này?
- Anh cứ yên trí! - I-a-cốp khẽ rỉ tai bạn nói - Chỉ cốt là qua được vọng
gác của bọn cảnh vệ bên ngoài thôi. Khách tứ phương đêm nay, thiếu gì
người. Các chính khách, các nhà ngoại giao Đức, Pháp, Anh, Ba Lan…
Vào tới cung điện rồi chúng ta vẫn cứ là chúng ta. Anh: một nhà khoa học
tạm thời gọi là thất thế. Tôi: phi công I-a-cốp vẫn hàng ngày bay trên bầu
