Lại có tiếng gõ chỗ lò nung, Bi-ốt-ghe cầm một hòn sỏi khẽ ném về phía
bên phải. Quả nhiên thấy động, tên lính nhổm dậy vác súng lững thững đi
về phía đó, chờ cho hắn vừa quay ra, Bi-ốt-ghe vội men theo bóng tối. Lần
bước mãi, vượt qua một vọng gác nữa, cuối cùng Bi-ốt-ghe cũng tới được
nhà kho. Tiếc là không có thang. Bi-ốt-ghe vội khẽ gõ vào tường ba tiếng,
tức thời có tiếng đáp luôn.
- Thang! - Bi-ốt-ghe khẽ nói vọng ra ngoài như vậy.
Chỉ một lát sau đã có một sợi dây thừng to ném vào. Bi-ốt-ghe nắm
lấy đầu dây nhưng vì sức yếu, ông loay hoay mãi vẫn không leo được.
Nhưng rồi ông cũng bíu chặt được vào đầu dây cho người ở phía ngoài kéo
dần lên. Lên tới nóc nhà, không hiểu bị lúng túng thế nào mà Bi-ốt-ghe
bước hụt một cái làm xô mái, ngói rơi loảng xoảng. Dưới chân tường có
tiếng chân rầm rập kèm theo tiếng quát rõ to:
- Ai làm gì trên đó?
Dù Bi-ốt-ghe cố nằm yên nhưng rồi mấy tên lính canh đã đốt đuốc lên
soi rõ người nằm trên mái ngói.
Phía ngoài có lẽ vì thấy động nên người đánh xe ngựa đã ra roi cho cỗ
xe ngựa lao vút đi trong đêm tối. Một phát súng nổ từ vọng gác ngoài. Sau
đó nổ liền hai phát súng nữa. Có tiếng bước chân chạy rầm rập ngoài phố.
Tiếng xe ngựa tự nhiên câm bặt.
Bi-ốt-ghe tỉnh dậy đã thấy mình nằm trong nhà giam, tay chân đều bị
trói. Quờ tay ra xung quanh toàn đá giá lạnh, tự nhiên ông cảm thấy rét run
lên cầm cập. Trong bóng tối, Bi-ốt-ghe cũng không phân biệt nổi là ngày
hay đêm nữa. Ông chú ý lắng nghe, nhưng cũng không thấy một tiếng động
nào vọng đến cả. Bi-ốt-ghe khẽ cựa quậy, mình mẩy đau ê ẩm. Ông cảm
thấy hình như những khớp xương trong người sắp rời ra. Chợt có tiếng kẹt
cửa. Một vệt sáng lờ mờ từ trên cao hắt xuống. Có tiếng quát:
- Lên đây!
