tương đương với tập dưỡng sinh truyền thống, nhưng vừa nãy cô không
nhận ra tam phu nhân đang tập yoga. Dù sao đã bốn trăm năm rồi, cơ mà
ngay cả một môn có lịch sử mấy ngàn năm cũng bị biến đổi.
Từ Nam Phương lắc đầu: "Nam Phương chỉ là một kẻ quê mùa, không
được biết những thứ này."
Tam phu nhân cười nói: "Tôi thấy không phải, so với những người khác
cô còn giỏi hơn nhiều." Ánh mắt sắc bén của bà ta phóng về phía Từ Nam
Phương, cô chỉ có thể im lặng không nói, còn chưa hiểu rõ con người bà ta
nên cô vẫn phải giấu tài.
Tam phu nhân nhận lấy ấm trà trong tay Liên Trân, uống một ngụm,
không biết đột nhiên nghĩ tới cái gì, lại quay đầu nói với Liên Trân: "Sau
này không tập yoga nữa, lão gia không thích trò này."
Từ Nam Phương lập tức hiểu ra, tất cả mọi thứ ở cái nhà này đều phải
xoay quanh lão vương gia. Chỉ vì sở thích của một mình ông ta mà nhà họ
Hạ trên dưới đều phải nhất nhất làm theo, duy trì cách sống truyền thống.
Từ Nam Phương vừa nghĩ vừa đi theo tam phu nhân vào khu vườn đá. Đi
đến cửa, tam phu nhân bỗng nhiên dừng chân: "Nhân Hỷ, thiếu gia về
chưa?"
"Vừa về ạ." Nhân Hỷ cung kính đáp.
Tam phu nhân tiêp tục cất bước, không quên dặn dò thêm: "Gọi thiếu gia
tới gặp tôi."
***
Lúc Hạ Giáng Tư tới nơi thì tam phu nhân đã thay một bộ đồ khác cực
kỳ đúng phép tắc, từ đầu đến chân, từ khuy cổ đến vạt áo, đến đồ trang sức,
mỗi phụ kiện đều được dùng cẩn thận, nếp vải phẳng phiu.
