Thay vì trả lời, Oscar nhìn sững Georges. Thấy lạ, Georges hỏi :
- Sao, bạn làm gì vậy?
- Khoan, xin đợi một chút. Để tôi dựng ngoại cảnh đã.
Hắn nhắm mắt lại vài giây. Lúc mở ra, mắt hắn đã ươn ướt. Hắn lại tiếp
tục nhìn sững vào Georges, và rồi những giọt nước mắt no tròn bắt đầu
đọng trên mi. Một lúc sau nước mắt lăn trên má. Oscar rút khăn tay chặm
mắt và nhìn đồng hồ :
- Các ông nhận thấy thế nào? Không đầy hai phút. Có khi chỉ mất một
phút thôi nếu tôi đứng trước thi thể người chết.
Tôi kêu lên :
- Thật là vĩ đại!
Georges rót cognac vào ly của khách :
- Bạn Fuchs, đúng lý bạn phải sống bằng kịch nghệ.
- Tôi cũng có nghĩ tới nhưng dường như không có vai trò nào thích hợp
cả. Dĩ nhiên là còn Othello nhưng ngoài ra thì...
- Nhưng bạn làm thế nào? Có quỷ thuật gì không?
- Chỉ cần đôi chút tưởng tượng. Hình dung sự việc với một số chi tiết.
- Như mới đây bạn tưởng tượng gì?
Oscar uống cạn ly :
- Tôi nói thật mong ông Georges đừng giận. Tôi tưởng tượng ông bị
mảnh trái phá nát bấy người, và một đàn chuột tới gặm mũi ông trong khi
ông còn thoi thóp cố dùng tay đuổi chúng đi nhưng không đủ sức cựa quậy.
