Hắn ngoẹo đầu cố nhìn với con mắt không đổ máu. Tôi đặt Gerda lên bệ
đá :
- Đó coi đi! Coi kỹ có phải là vợ bạn không?
Watzek nhóm tới, toan chụp lấy tay tôi. Tôi phóng lùi ra :
- Đồ ngu! Coi đi! Có một người đẹp như vậy thì Lisa của bạn có nghĩa lý
gì.
Không ngờ, đòn tâm lý hạng bét đó lại có hiệu quả. Gã đồ tể quan sát thật
kỹ tấm hình Gerda rồi tiu nghỉu .
- Nhưng chắc chắn là phải có một thằng nào đó ngủ với nó.
- Đừng nhảm! Vợ bạn đàng hoàng ít ai bằng.
- Vậy nó làm gì ở đây mỗi đêm?
- Ở đâu?
- Ở đây.
- Bạn chẳng biết gì cả. Có thể là vợ bạn qua bên này mượn điện thoại. Tại
sao không? Đàn bãà họ thích nói chuyện bằng điện thoại nhứt là khi ở nhà
chỉ có một mình. Muốn vợ đứng đi thì sao không sắm điện thoại riêng?
- Nhưng ban đêm nó cũng ở đây.
Chúng tôi đứng đối diện nhau, cách khoảng bởi cái tháp đen.
- Mới đây thì có, nhưng hôm đó là vì có chuyện lão Knopf say gần chết
làm cả xóm náo loạn lên. Vợ bạn chỉ có mặt mấy phút rồi về. Ngoài ra bạn
cũng biết là vợ làm cho Moulin Rouge kia mà.
- Nó nói vậy, nhưng...
