Vậy là ông đã ra đời tại nơi này. Nhiều thủy thủ can trường đã ra đời tại
miền duyên hải. Bahia, thành phố thủ phủ của bang với bảy cổng thành
cũng là nơi ra đời của những người phụ nữ đẹp nhất. Livia cũng sinh ở đó.
Nếu Bọ cạp gặp nàng - Guma nghĩ trong khi thả hồn theo khói thuốc trên
thuyền “Quả cảm” - hẳn ông cũng sẽ điên dại trước sắc đẹp ấy và sẵn sàng
hạ ba, bốn mạng vì người con gái ấy. Một thủy thủ dũng cảm. Và trong
vùng cũng không phụ nữ nào đẹp như Livia, cô gái đã đến lễ hội Iemanja
chỉ để nhìn thấy Guma, bởi Guma cũng là một người dũng cảm từng trải
qua bao mối hiểm nguy, kẻ luôn khao khát những cuộc phiêu lưu trong
những chuyến đi xa trên những con tàu lớn về các miền đất lạ xa xăm. Anh
yêu Livia, anh chờ đợi nàng từ lâu, và nàng cũng yêu anh, tình yêu thể hiện
qua ánh mắt sáng trong, không giấu diếm, không dối lừa hôm lễ hội. Ngoài
ra anh còn nợ Rosa Palmeirao lời hứa sẽ có một đứa con trai cùng Livia để
khi Rosa về nuôi nấng, chơi đùa và quên đi cuộc sống xưa ngang tàng, đầy
bạo lực và chết chóc… Thực tình thì Bọ cạp cũng chưa từng lấy vợ. Nhưng
ông nào có gặp Livia, và khi nàng ra đời ông cũng không còn nữa. Vì một
người phụ nữ như Livia bất kỳ người thủy thủ nào trên thế gia cũng sẵn
sàng quên đi mọi sự, kể cả việc có thể ngày nào đó sẽ bỏ lại nàng cô đơn
trong cảnh khốn cùng, với một đứa con trai hoặc ba cô con gái, như Marta,
Margarida và Raquel.
Guma thậm chí không nghe thấy tiếng nhạc vọng về từ cảng. Anh chỉ
cảm thấy nó như đang ngự trị hồn anh, những bài hát cổ xưa về những đêm
dành cho tình ái. Đêm của Bọ cạp chẳng phải bao giờ cũng dành cho tình
ái. Rất nhiều lần đó là đêm của đào tẩu và tội ác. Cũng có những đêm trốn
chạy như sau lần hạ gục bốn cảnh sát, làm bị thương vài tên khác và lặn
vào rừng với hai viên đạn trong hàm và mộ trong cánh tay. Đó là một đêm
tối đen như mực, bọn chúng lùng sục vây kín khu rừng. Ông lao xuống
nước và dù bị thương vẫn bơi đi như một hủy thủ dạn dày cho đến khi được
một chiếc thuyền vớt lên đưa đến chỗ ông thầy lang da đen chạy chữa…
Song chắc chắn cũng có những đêm của tình yêu. Vào những đêm đầy
