- Có vẻ như nước tràn vào lúc thuyền ngược sông kia… Cậu ta trượt qua
đá ngầm… Cậu ấy về tới ngay đây, đang buồn vì lỗ lã.
Guma thả neo buộc chiếc “Quả cam” cạnh cầu tàu và đi cùng Livia về
nhà. Esmeralda, chào hai người:
- Tôi sẽ ra chỗ Porto da Lenha chờ anh ấy ở đấy.
- Nói là mấy bao đường vẫn đang ở chỗ tôi.
- Dạ
Cô ta đứng đó nhìn hai người bước đi. Guma đang lẩn tránh cô. Anh ta
sợ Rufino, sợ Livia, hay đã chán cô? Rất nhiều tay đàn ông trên cảng phát
điên, phát rồ vì cô. Họ sợ Rufino, nhưng vẫn gắng tìm cách nhấn nhe hay
tặng quà, cố thử vận may. Chỉ có Guma là lẩn tránh. Guma, người mà cô
thích vì có nước da sáng với mái tóc đen dài chấm vai và đôi môi đỏ như
trẻ nhỏ. Ngực thở dồn, cô ta dõi mắt buồn bã nhìn theo người đàn ông đang
đi lên phố. Tại sao anh lại lại lẩn tránh? Trong đầu cô hoàn toàn không gợn
chút nghĩ suy về sự ray rứt của lương tâm. Phải viết một bức thư cầu khẩn
Janiana, rồi xem ai sẽ thắng. Cô ta chầm chậm thả bước xuôi về phía Porto
da Lenha. Các chủ thuyền chào cô, một thủy thủ đang sơn dở thân tàu cũng
dừng tay một thoáng, thậm chí huýt sáo đầy ngưỡng mộ. Chỉ có Guma là
lẩn tránh cô. Để một lần có được anh cô đã dùng đủ cách, thậm chí buông
mình xuống người anh, tự dâng hiến như một ả đứng đường, vậy mà anh ta
còn muốn bóp chết cô. Cặp đùi Esmeralda đáng giá bằng khối vàng cùng
trọng lượng, dân cảng kháo nhau như vậy. Guma chẳng thèm chú ý gì đến
cô, anh ta lẩn tránh cô. Anh ta lẩn tránh thân mình cô, ánh mắt cô. Anh ta
chỉ biết có anh mắt của Livia, chỉ biết có ánh mắt âm thầm buồn bã ấy…
Nghe tiếng huýt sao của chàng thủy thủ, dùng ngón tay ra hiệu mình sẽ
rảnh lúc sáu giờ và chỉ ra phía bãi cát. Cô ta mỉm cười. Vì sao Guma lẩn
tránh cô? Chắc vì sợ Rufino, sợ sự báo thù của a chàng da đen, sợ đôi cánh
tay gân guốc mạnh mẽ chèo lái mỗi ngày. Esmeralda hoàn toàn không nghĩ
đến sự ân hận. Có thể cô ta không có chút khái niệm gì về chuyện đó. Một
