BIÊN HÙNG LIỆT SỬ - Trang 189

lý do gì, lại ít được nhắc nhở. Khi được biết trong khu Nam Bộ , Tốt hay ăn
nói lớn lối, giống như anh chàng Phi Lạc trong tiểu thuyết, một thằng mõ ở
Bắc được đặt trên ngôi tiên chỉ, nên H.H. Tường mới chọn bút hiệu đó cho
câu chuyện.
Bộ tiểu thuyết “Ngàn Năm Một Thuở ” với: Phi Lạc Sang Tàu, Phi Lạc Náo
Huê Kỳ, Phi Lạc Bỡn Nga đã được H.H. Tường cho trích đăng từng đoạn
trên Sài-gòn Mới, Phương Đông, Ánh Sáng...
Mùa xuân năm 1949, Hồ Hữu Tường đáp tàu sang lại Pháp, tình nguyện
làm đặc phái viên của Sài-gòn Mới và tiếp tục gởi về các đoạn của tiểu
thuyết Phi Lạc Sang Tàu. Ông cũng tiếp tục viết bài về cho Đông Hồ khi có
được dịp. Được sự giúp đỡ của một người bạn cũ đang mở một chương
trình dạy khoa Cảnh Sát bằng lối hàm thụ, H.H. Tường noi theo ý kiến hay
của bạn, mở một lớp dạy làm báo. Các bài nầy đã được cho in lại trong báo
Hòa Đồng vànăm 1965 được nhà xuất bản Khai Trí in thành sách: Những
kỹ thuật căn bản của nghề viết báo.
Ở Pháp, H.H. Tường cũng đã thực hiện được tờ Cảo Thơm, một tập báo
Xuân in theo kỹ thuật tối tân Hélio, nhờ sự cộng tác kỹ thuật của Việt Hồ,
một Việt kiều đã sống bằng nghề in rất lâu năm ở Pháp.
Trong dịp cộng tác giúp ý kiến cho kỹ sư Nguyễn Ngọc Bích về nhà xuất
bản Minh Tân, H.H. Tường được tặng một số vốn. Nhờ vậy H.H. Tường có
được khả năng để thực hiện tạp chí song ngữ Pháp-Anh Pacific năm 1952.
Tạp chí được xuất bản ba tháng một kỳ. H.H. Tường đã có phương tiện để
cổ võ cho thuyết Trung Lập và kêu gọi các nước nhược tiểu thành lập “ thế
giới thứ ba”. Đây sẽ là một lực lượng mới, có khả năng cân bằng giữa hai
khối Nga, Mỹ đang đối đầu. Tờ Pacific được duy trì đến tám số cho đến
năm 1954, khi H.H. Tường bị vào tù khi trở về xứ. Tuy tập san được nhiều
giới ở ngoại quốc chú ý nhưng đã bị thủ tướng Nguyễn Văn Tâm ra lịnh
cấm lưu hành ở Việt Nam nên số vốn đã tan dần.
Hồ Hữu Tường đã được dịp trở về xứ đôi ba lần sau năm 1952 và đã được
dịp cùng bạn bè tổ chức tuần báo Phương Đông . Về sau, Phương Đông đổi
thành nhật báo và là cơ quan truyền bá tư tưởng của H.H. Tường. Chủ bút
do Lê Văn Siêu phụ trách; Thái Linh là Thơ ký tòa soạn; Nguyễn Hữu Nghi