BIÊN NIÊN SỬ XỨ PRYDAIN: SÁCH VỀ BỘ BA - Trang 237

thấy con chim – nó cũng đã xuất hiện trong giấc mơ của tôi. Và còn một
giấc mơ khác nữa, một cơn ác mộng về hai con sói… Rồi chuyện đó cũng
sẽ xảy ra, tôi dám chắc vậy. Những giấc mơ của Adaon luôn trở thành sự
thật. Anh ấy đã kể cho tôi nghe về chúng.”
Mới đầu Eilonwy không chịu tin cậu.
“Adaon là một con người tuyệt vời.” cô nói. “Anh không thể nói với tôi tất
cả chỉ là do một miếng sắt được. Tôi không tin nó có phép màu gì.”
“Tôi không có ý vậy.” Taran nói. “Tôi tin là…” cậu trầm ngâm nói thêm,
“Adaon luôn hiểu được những điều này. Ngay cả khi có chiếc trâm cài của
anh ấy thì vẫn còn rất nhiều điều tôi không hiểu. Tôi chỉ biết là tôi có cảm
giác khác lạ thế nào ấy. Tôi có thể nhìn thấy những thứ tôi chưa từng thấy
bao giờ - hay ngửi thấy, hay nếm thấy nữa. Tôi không thể nói chắc chắn nó
là cái gì. Nó thật kỳ lạ, và cũng hơi đáng sợ nữa. Và đôi khi lại rất đẹp đẽ.
Có những điều tôi biết được…” Taran lắc đầu, “mà tôi còn không biết chắc
là vì sao mình biết được chúng nữa.”
Eilonwy im lặng hồi lâu.
“Phải.” cô chậm rãi nói. “Bây giờ thì tôi tin rồi. Anh không nói chuyện như
anh vẫn nói thường ngày nữa. Chiếc trâm cài của Adaon đúng là một món
quà vô giá. Nó khiến anh hiểu biết hơn.” Cô nói thêm. “Và tôi đoán đó là
điều mà những gã Phụ- Chăn lợn cần hơn hết.”