- Chao ôi, cái thằng bé dài ngoẵng con lão thợ giày Ôđenzê ấy kiếm đâu
ra được cái tài năng quý hóa đến thế? Rõ là một thằng phù thủy.
Không phải chỉ có thơ ca của nhân dân đưa con trẻ vào thế giới cổ tích,
mà cả kịch. Trẻ con hầu như bao giờ cũng coi kịch như một câu chuyện thần
tiên.
Cảnh trí huy hoàng, ánh sáng của đèn dầu, tiếng giáp trụ của những chàng
hiệp sĩ kêu lách cách, âm nhạc ầm vang giống như tiếng sấm của một trận
đánh, những giọt lệ của các nàng công chúa với những hàng lông mi xanh,
những tên ác ôn râu lửa tay nắm chặt đốc những lưỡi gươm sứt mẻ, điệu
nhảy của đàn thiếu nữ áo quần mỏng tanh - tất cả thứ đó hoàn toàn chẳng có
gì giống thực tại và tất nhiên chỉ có thể xảy ra trong một chuyện thần tiên.
Ở Ôđenzê có rạp hát của tỉnh. Ở đó chú bé Crixtian lần đầu tiên được xem
một vở kịch mang cái tên bay bướm "Người con gái miền sông Đanuyp".
Vở kịch làm chú bé sửng sốt và từ đó chú trở thành một khán giả nhiệt tình
cho đến trọn đời.
Anđecxen không có tiền đi xem hát. Chú liền thay các vở kịch thực sự
bằng những vở kịch tưởng tượng. Chú đánh bạn với anh Pête, một người
dán áp phích trong thành phố, giúp đỡ anh, và Pête, để trả công cho chú bé,
mỗi lần có vở mới lại cho chú một tờ áp phích.
Crixtian mang áp phích về nhà, lủi vào một góc và sau khi đọc xong tên
vở kịch và tên các nhân vật, chú liền nghĩ ra một vở kịch sôi nổi của mình
cũng dưới cái tên kịch in trên áp phích.
Chú tưởng tượng như vậy mấy ngày liền. Cứ như thế, một chương trình
biểu diễn bí mật của cái nhà hát tưởng tượng trẻ em đã hình thành, trong đó
chú là tất cả: là tác giả kịch bản và là diễn viên, là nhạc công và là họa sĩ, là
người phụ trách ánh sáng và là ca sĩ.
Trong gia đình, Anđecxen là con một và mặc dầu bố mẹ nghèo, chú vẫn
được sống một cách phóng khoáng, không lo, không nghĩ. Cha mẹ không
bao giờ phạt chú. Chú chỉ làm độc một việc là mơ mộng liên miên. Hoàn
cảnh ấy thậm chí đã làm chú không được học hành đúng lúc. Chú bắt đầu đi
