cạnh một kẻ có thể sẽ hại nó, và không còn ai khác vào đó mà chính hắn sẽ
phải làm điều đó.
Nhưng hắn chắc chắn có thể cải trang, có thể thay đổi hình dạng của
mình và tất cả mọi thứ, với một thứ gì đó giống như mặt nạ bằng nylon, chỉ
cần thật tự nhiên. Cái gì đây?
Một ý nghĩ chợt đến. Nó không nhanh như chớp mà từ từ. Nó trỗi
dậy trong tâm trí hắn như thể bong bóng nổi trên mặt nước quá nặng đến
nỗi gần như là bùn.
Hắn lại đặt Joe xuống sàn sau đó đi vào nhà tắm. Hắn lôi cái kéo và
cái khăn mặt ra. Sau đó hắn lấy cái dao cạo râu Norelco của George ra từ
trong cái tủ thuốc đã bị lãng quên suốt mấy tháng nay và được phủ lên bằng
vải nhung kẻ.
Hắn cắt tóc mình từng đám to nhem nhuốc, phần còn lại dựng đứng
lên như những miếng vá cứng trên đầu. Sau đó hắn cầm chiếc Norelco và
cạo sạch chúng đi. Hắn cạo đi cạo lại và cho đến lần thứ tư thì lưỡi dao cạo
bằng điện nóng lên trong tay hắn và da đầu hắn đỏ tấy cả lên như muốn trầy
xước cả ra.
Hắn nhìn hình mình trong gương một cách tò mò. Cái sẹo trên chỗ
lông mày giờ đây trông rõ ràng hơn bao giờ hết. Lần đầu tiên nó bị phơi
trần ra như thế và trông thật khủng khiếp – nó nhìn như thể đủ sâu để đặt