— Đi ngủ lại đi. Da đỏ không tấn công khi trời mưa đâu. Chỉ da trắng
ngu mới đánh ở mọi thời tiết.
— Họ sắp giết ta mà ông lại khen họ thế, – xưa nay Đậu Ve vẫn không
sao hiểu được Gus.
— Tớ là người ngưỡng mộ sự khôn ngoan mà cậu.
Trời mưa như trút nước, mưa dữ tưởng như không nhìn, không nói
được. Mưa hết đêm cho tới sáng. Con suối đã thành sông mà vẫn cứ mưa
hoài. May chỗ họ đào hố lại có một gò đất che ở trên cho nên còn khô ráo.
Mưa sắp bắt đầu, Gus đã kéo các giường cuốn vào.
Đậu Ve giật mình thấy Gus biến sắc. Mặt anh mỏi mệt và hai bàn tay
lóng ngóng. Anh lấy một miếng thịt khô trong túi yên ra nhai nhưng xem vẻ
không còn cả sức nhai.
— Ông đau lắm à? – Đậu Ve hỏi.
— Tớ nên lấy mũi tên ấy ra sớm hơn. Cái chân này sắp gây chuyện với
tớ đây.
— Mưa mãi thế này thì ta bị chết chìm hay bị lột da đầu mất.
— Nước lên thì lợi chứ cậu. Mưa thêm ngày nữa là cậu có thể bơi qua
nó mà thoát ra.
— Nhưng tôi không để ông ở lại được.
— Cậu đi gọi thì họ mới mang xe đến đón tớ về cho đàng hoàng chứ.
Lần đầu tiên Đậu Ve ghê sợ việc Gus có thể chết. Gus run lẩy bẩy và
mặt nhợt nhạt. Anh đã thấy cái chết nhưng anh không bao giờ gắn nó với
Gus. Với cả Call. Họ không phải là những người bình thường, và anh không
nghĩ đến khả năng một trong họ lại bị chết. Gus bây giờ thì có thể chết. Đậu
Ve biết mình phải làm mọi cái có thể để giữ cho Gus không chết nhưng anh
không biết mình làm được gì đây.
— Tình hình quẫn thật đấy, – Gus nói như đọc được ý Đậu Ve. –
Nhưng chưa tuyệt đường đâu, tớ có thể cù cưa được ít ngày ở đây. Tốt nhất