Điều này gặp được những cái gật đầu đồng tình khắp cả chung quanh,kể
cả từ Geraci.
“Thứ nhì là”- ngón giữa giơ lên-“Las Vegas. Bảy năm trước, chúng tôi
ngồi trong một building ngân hàng ở Thành phố New York và nhất trí rằng
Las Vegas phải được mở ra cho kinh doanh cho tất cả chúng ta. Một thành
phố của tương lai, nơi bất kỳ Gia đình nào cũng có thể hoạt động.. Giờ đây
phe Corleones đã thành lập tổng hành dinh ở đó-“
Geraci dợm muốn nói, nhưng Forlenza chỉ một ngón tay vào anh.
“- và cả đám ở Chicago bỗng dưng nghĩ rằng cần phải tăng cường ở
đó.”
“ Fuckface” (Mặt Đéo), Narducci lẩm bẩm, thoáng tia nhìn xa xăm
trong mắt.
“ Xin thông báo với quí vị,” Falcone nói, “ông ấy không thích bị gọi
như thế”.Luigi Russo, người điều hành công việc ở Chicago, thích được gọi
là Louie hơn. Ông ấy bị dính vào cái hỗn danh đậm đà bản sắc...tục tĩu đó (
mà báo chí bắt buộc phải rút ngắn lại thành”Mặt”) từ một em gái đĩ ; em
này oang oang tuyên bố rằng món sex duy nhất mà ông ta khoái khẩu đó là
...ủi cái lỗ mũi to bự, đỏ như quả cà chua của ông ta vào cái hĩm của em!
Thần khẩu hại xác phàm, em đã phải trả giá cho câu nói dại mồm dại miệng
đó bằng cách ...được biến thành một cái xác cụt đầu trôi lều bều trên hồ
Michigan; cái đầu của em không bao giờ được tìm thấy.
“ Xin trở lại đề tài”, Forlenza nói, “thứ ba là”-ngón đeo nhẫn giơ
lên-“Chicago.”
Geraci liếc mắt nhìn Falcone mà hoạt động từng có thời là chi nhánh
của bộ sậu ở Chicago. Không phản ứng gì. Tất cả những mảnh vỡ thủy tinh