ở trên bàn giờ đây được gom lại trước mặt anh ta.
“Bảy năm trước khi chúng tôi gặp mặt nhau, thậm chí đám Chicago còn
chưa được mời,” Forlenza nói. “Bạn tưởng tượng nỗi không?”
Từng có một thời, vì nóng lòng muốn hướng sự tăng trưởng của Al
Capone xa mình, các Đại Gia đình New York đã nhất trí rằng tất cả những
gì ở về phía Tây của Chicago thì thuộc về Chicago. Cái chất dân Cleveland
trong Geraci vẫn còn đủ để nhận ra điều này như một kế hoạch chỉ có ý
nghĩa với đám ở New York. Khi Al Capone rớt đài, tình trạng hỗn loạn như
rắn mất đầu diễn ra ngay. Los Angeles và San Francisco lập tức li khai.
Moe Greene, từ New York, có một giấc mơ, thành hiện thực là Las Vegas,
được thiết kế thành một thành phố mở không có tiếng nói từ Chicago. Sau
khi Greene bị giết, nhà Corleones tiếp quản casino của ông ta và xây dựng
Lâu Đài Trên Cát nhưng thế lực mạnh nhất ở thành phố là liên minh những
Gia đình miền Trung Tây lãnh đạo bởi Detroit và Cleveland. Chicago cũng
dự phần vào liên minh đó cũng như gia đình Corleone, nhưng chỉ một ít),
và Louie Russo đã gây ồn ào về việc muốn kiểm soát liên minh nhiều hơn.
Chicago được thống nhất trở lại và mạnh hơn lên vào thời đó. Với New
York trong tình trang cát cứ kiểu sứ quân, nhiều người nhìn Russo như là
khuôn mặt quyền lực nhất trong thế giới tội ác có tổ chức ở Hoa kỳ.
Forlenza lắc đầu tỏ vẻ không tin. “Các Đại Gia đình New York nói rằng
họ bỏ rơi cố gắng khai hóa Chicago. Từ đó người ta gọi chúng là những con
cừu đen, những con chó điên.”
“ Những con gà sống thiến,” Molinari nói, hàm ý chuyện dịch nghĩa đen
từ Capone.
“ Một đám súc vật” Laughing Sal góp ý.
