bản chất chu đáo của ông già. Ông ta sẽ không ra lệnh xử một ai theo một
thứ trực cảm mơ hồ. Ông ta muốn làm cái gì phải chắc cú , dầu cho có phải
tốn nhiều thời gian. Dầu bất cứ loại trắc nghiệm nào xảy ra, dầu có phải bực
mình hay bị xúc phạm đến mấy khi bị trắc nghiệm bởi những sở thích bốc
đồng khó lường của Michael Corleone, Nick Geraci cũng sẽ đáp ứng với sự
trọng danh dự đúng mức. Anh tự tin là mình sẽ vượt qua sóng gió bình an
vô sự.
Mặc dầu chưa từng nghe Salvatore nói xấu một lời nào về Michael song
Geraci không nghi ngờ rằng Sally đã ngầm cấu kết với Barzini. Ông ta hẳn
là phải tức giận về thói độc tài gia đình trị đã đưa một tay sừng còn non tơ
như Michael lên địa vị Ông Trùm. Ông đã phải chứng kiến sự điên rồ dại
dột của việc cắt đứt tổ chức khỏi những rễ sâu gốc bền lân cận ở Bờ Đông
để “Tây tiến” và trở thành -cái gì? Geraci đã chứng kiến bao nhiêu sản
nghiệp từng một thời thịnh vượng do những ông bố di dân thất học nhưng
cần cù xây dựng lên để rồi bị phá sản bởi những đứa con sinh ra ở Mỹ với
đầy bằng cấp về kinh doanh và những giấc mộng bành trướng.
Geraci nhìn đồng hồ, một tặng phẩm của Tessio nhân dịp anh tốt nghiệp
cao đẳng. Hẳn là Michael không thừa hưởng cái tính đúng giờ đã trở thành
huyền thoại của Ông Trùm quá cố. Geraci kêu một cà phê espressio thứ nhì.
Đã bao nhiêu lần Geraci từng chứng minh là thành viên trung thành của
tổ chức Corleone và mới bước vào sinh nhật thứ bốn mươi, song có lẽ là
người làm ra lợi nhuận nhiều nhất cho tổ chức. Có thời anh ta từng là một
tay đấm hạng nặng thuộc hàng cao thủ thượng thặng với hỗn danh Geraci
Con Át Chủ Bài (Ace-Geraci) và dưới nhiều biệt danh khác nữa ( anh ta là
dân gốc Sicily nhưng tóc vàng nên có thể cho là dân Ái nhĩ lan hay dân
Đức). Anh ta từng đứng vững sáu hiệp khi đối đầu với một tay đấm mà chỉ
mấy năm sau sẽ hạ “nốc-ao” tay vô địch hạng nặng thế giới. Nhưng Geraci
đã từng vòng quanh các sân tập và sàn đấu quyền Anh từ khi hãy còn là một
