nghĩ và tự hào về tính quyết đoán của mình. Còn Michael đã thừa kế và mài
sắc thêm tài năng tạo sự đồng thuận của bố mình.
Rocco Lampone rít một hơi dài xì-gà. “ Đó là một vấn đề quan trọng,
phải không nào? Làm thế nào chúng ta biết được là chiến tranh đã qua đi
trừ phi có người nào đó đi ra từ cuộc chiến và xác nhận như thế, đúng
không?”
Michael đan các ngón tay vào nhau và không nói gì, mặt chàng ta hoàn
toàn vô cảm. Ủy ban Tối cao đảm nhận chức năng của một ủy ban hành
pháp của hai mươi bốn gia đình tội ác trên khắp nước Mỹ, với các vị
“chưởng môn nhân” của bảy hoặc tám Đại gia hàng đầu chấp thuận phê
duyệt tên của các thành viên mới, các capos mới, và các ông chủ mới ( hầu
như luôn luôn là được duyệt) và chỉ làm trọng tài cho những xung đột nan
giải nhất. Ủy ban gặp nhau càng ít thường xuyên càng tốt.
“ Tôi đồng ý,” cuối cùng Lampone nói,” chúng ta có được hòa bình.
Chúng ta đã nhận được lời cam kết của Joe Zaluchi. Của Molinari, Leo
Người Bán Sữa, Tony Mặt Sắt Đen Sì. Song tất cả chỉ có mình Molinari là
ở trong Ủy ban, phải không? Forlenza nghiêng về phía chúng ta, đúng
không? Sao chưa nghe Át Chủ Bài nói lời nào vậy?”
“ Chưa,” Hagen nói. “Geraci chỉ vào đây sau khi họ kết thúc cuộc đấu
đá kia.”
“ Chuyện đó chắc rồi,” Rocco nói. “ Tôi nói Geraci, không nói chuyện
đấu đá..”
Clemenza vỗ tay xuống mặt bàn kim loại bốn lần và nhướng mày lên.
“ Dầu sao, Forlenza cũng sẽ là người thứ năm,” Rocco nói. Chúng ta
vẫn còn nghĩ rằng Paulie Fortunato là Ông Trùm mới của Barzinis chứ?”
