Vegas cũng có thể tham dự. Chẳng hạn: ngay trên sân khấu là người em
Butchie của Don Molinari ( một tay chuyên bắt cóc đòi tiền chuộc, chận
cướp xe hàng, tống tiền...) và nhiều tay đầu sỏ khác từ San Francisco. Trong
phòng vệ sinh quí ông, đang cố rặng đái một cách khó khăn vì dính bệnh
lậu mủ và đang chửi thề um sùm cái thằng nhỏ hư đốn của mình bằng tiếng
Ý, là quí ông Carlo Tramonti ( một tay giết người, một tay ăn trôm cỡ lớn,
kẻ cố ý gây hỏa hoạn và lừa đảo bảo hiểm), hiện là ông chủ ở New Orleans
và là một thế lực đang lên ở Havana. Các Gia đình tội ác khác của New
York đều có ít nhất một thành viên đại diện cho mỗi gia đình, mỗi người
đều có vợ và các vệ sĩ tháp tùng. Người mặt nhợt nhạt đeo đôi kính râm
khổng lồ đứng đàng xa kia là Louie Russo Mặt Đéo ( kẻ sở hữu đồ trộm
cắp, chủ mưu những vụ hành hung gây trọng thương , hối lộ các viên
chức...), được một số thành viên FBI tin là đang vận động để chạy đua vào
địa vị hãy còn trống capo di tutti i capi ( thủ lĩnh của mọi thủ lĩnh/ Thống
lĩnh) của toàn bộ tổ chức được mệnh danh là La Cosa Nostra. Tụ họp lại với
nhau, sự xuất hiện của tất cả những con người này đã cung cấp đủ vỏ bọc để
du hành nhanh đến những người cộng tác của gia đình Corleone từ New
York mà không làm dấy lên nghi ngờ. Cũng đáng lưu ý – đặc biệt là từ khi
họ đứng sát ngay sân khấu, là cặp tân hôn đang hưởng tuần trăng mật, mặt
mày đỏ hồng lên với hạnh phúc, nàng Susan, nguyên là vợ của Zaluchi với
ông chồng mới Ray Clemenza.
Trong chỗ đứng trải nhung đen dành riêng cho mình Michael Corleone
hơi ngửa người ra sau và rít một hơi thuốc dài. Anh nhìn đồng hồ. Một
chiếc đồng hồ Thụy sĩ đã hơn năm mươi năm tuổi. Trước kia chiếc đồng hồ
này thuộc về một tay Thủy quân Lục chiến tên là Vogelsong, trong giờ lâm
tử đã dùng hơi thở cuối cùng để nói rằng mình muốn Michael giữ kỷ vật
này.
