Clemenza cắm cây gậy xuống sàn, càu nhàu lớn tiếng và đứng lên.
Chắc chắn là từng người trong số mười ba người này đều đã hiểu những
thủ tục của buổi lễ. Nhưng có những qui ước phải tuân thủ.Clemenza bắt
đầu bằng cách giải thích cơ cấu của Gia đình. Michael Corleone là Nghĩa
phụ , là Cha đỡ đầu với uy quyền tuyệt đối. Frederico Corleone là sotto
capo . Rocco Lampone và chính ông, Pete Clemenza, là các caporegimes.
Clemenza không nhắc đến vai trò của consigliere . Chuyện này là một
trường hợp kể từ khi cái chết của Genco Abbandando, trước tiên bởi vì
Hagen, vốn không phải là dân Sicily, không bao giờ có thể tham dự vào,
quan sát, hay ngay cả được nêu lên trong những nghi lễ này, và rồi trong
thời gian ngắn mà Vito làm consigliere , sổ sách vẫn còn đóng lại.
Clemenza chẳng nhắc nhở tí gì đến Nick Geraci.
“ Trước khi các bạn đến với chúng tôi,” Clemenza nói,” các bạn cần
hiểu rõ một số điều.” Ông đổi sang tiếng Sicily và tiếp tục, đi cà nhắc quanh
chu vi mười ba người. “Chuyện chúng ta sắp nói đây không phải là chuyện
làm ăn mua bán mà là một vấn đề danh dự. Nếu bạn đồng ý gia nhập, thì
chuyện của chúng ta phải đến trước cả chuyện của đất nước. Trước cả Chúa
Trời. Trước cả chuyện vợ con bạn, trước cả cha mẹ bạn. Nếu bạn được triệu
tập và lúc đó mẹ bạn đang trên giường lâm tử, bạn cũng chỉ hôn bà rồi từ
biệt để thi hành nhiệm vụ cấp trên giao phó.”
Ông dừng lại trước chiếc ghế nơi ông đã bắt đầu. Ông nghiêng người về
phía trước, tựa lên chiếc gậy, xa đến nỗi có vẻ như ông sắp ngã lộn mèo.
“Các bạn hiểu chứ? Các bạn đồng ý không?”
Những người kia không ngần ngại chấp thuận.
Đáp lại, Clemenza chầm chậm gật đầu và ngồi xuống.
