cái gì phía tây Chicago cũng là của Chicago- mà đã tự khoanh vùng cho
mình riêng một góc trời. Falcone không bao giờ chuyển mẹ về ở chung với
gia đình mình mà mua riêng cho bà một biệt thự khang trang ở khu sang
trọng Hollywood Hills với hồ bơi, vườn cây cảnh...
Hai mươi cảnh sát cưỡi ngựa –con nào cũng được che hai bên mắt để
tránh bóng đèn nháy liên tục từ các cameras- dọn thông một đường xuyên
qua đám đông, và đám đưa tang, với nhiều chiếc xe mang các biển hiệu
tranh cử lớn cho các chính trị gia và các thẩm phán, sắp thành hàng dài đi
đến Nghĩa trang Núi Carmel. Hàng ngàn người đi bộ theo. Ngay bên trong
cổng vào chính, đám rước đi ngang nơi an nghỉ cuối cùng của những phần
di thể mục nát, mang bệnh giang mai của Ngài Al Capone lừng lẫy xưa kia
và cái đám tang với kết thúc không như ý của chính ông ta chỉ được đưa
tang bởi một phần nhỏ những người có mặt hôm nay trong đám tang
Falcone. Và hồi ấy Bố già Vito Corleone chỉ gửi một tràng hoa viếng tang
chứ không có gì hơn.
Lăng mộ của Falcone được xây bằng đá granit đen bóng, trên cùng là
bức tượng một thiên thần với một chim ưng (falcon) đậu trên tay phải.
Chim ưng trong tư thế đang bay lên, đôi cánh xòe rộng đủ phủ bóng mát
chào đón nhiều người đứng xem đang đổ mồ hôi. Bố và chị của Falcone
không được chôn tại đây nhưng những tấm biển đồng trên hai cánh cửa
mang tên họ.
Mẹ, vợ và các con của Falcone đứng bên quan tài. Người ngoài duy nhất
đứng ở hàng đầu là Louie Russo, mang đôi kính râm to tướng. Phần còn lại
của gia đình Falcone ngồi ở hàng thứ nhì, cùng với Jackie Ping-Pong và
Johnny Fontane, được liệt kê trong báo như là người hộ tang danh dự.
Fontane khóc lóc như đàn bà.
