chuyện có thể sẽ khác đi? Anh có thể đã không thấy được đường băng
hạ/cất cánh, nhưng anh đã biết là mình không còn xa bờ. Có vấn đề với
chân trời giả tạo, nhưng có rất nhiều yếu tố có thể góp phần tạo nên hiện
tượng đó. Những thiết bị đã chỉ ra cho anh nhiều điều trái ngược nhau, và
anh đã đi đoong với những gì anh cảm nhận là đúng. Nếu anh buông thả
cho những cảm nhận của mình , tay huấn luyện viên bay đã nói, chúng sẽ
giết anh. Tay huấn luyện viên là một cựu phi công thử nghiệm. Thực tại ,
anh ta thuyết pháp, là tuyệt đối. Một phi công lão luyện không bao giờ lơ là
về điều này. Geraci e rằng mình đã phạm lỗi đó.
“ Mọi chuyện diễn ra quá nhanh mà lại như một mớ bòng bong rối
mù,”Geraci nói.
Narducci vẫn chờ đợi. Lão không chuyển động.
“ Nếu tôi có nói điều gì về chuyện phá hoại – chuyện này thực ra tôi
không nhớ, nhưng nếu như tôi nhớ- thì cũng chỉ là thoáng qua thôi. Hãy
loại trừ khả năng này.”Geraci nghĩ là mình đã ăn hết cả hai chiếc bánh rán
và ngạc nhiên thấy vẫn còn lại một miếng lớn.Chàng ta xơi hết luôn.”
Những gì xảy ra quả là khủng khiếp, nhưng chẳng phải lỗi của ai.”
“ Chẳng phải lỗi ai.” Narducci lặp lại câu ấy nhiều lần nữa, có vẻ bình
thản. “ Được rồi,” cuối cùng ông ta nói,”thế thì tốt. Tôi còn một câu hỏi nữa
ngay đây.”
“ Xin nghe”
“ Hãy nói với ta về O’Malley. Ai biết rằng hắn là anh? Hay có thể hình
dung ra? Đừng nên quên là trên thế giới này có lắm kẻ đoán mò mà may
mắn lại trúng đấy nhé. Lắm kẻ còn khôn ranh, tinh ma hơn là bạn nghĩ đấy.
Xin nhắc lại. Cứ nhẩn nha, chẳng đi đâu mà vội. Chỉ riêng ý nghĩ phải đi
ngược trở lại tất cả những bậc thang đó...” Lão ta rùng mình.
