bảo, anh tuy không phải gốc Sicily nhưng lại là kẻ Sicilian nhất nhà mà.
Chuyện quái gì sẽ xảy ra? Họ sẽ dời cái đó khỏi anh bằng một đạo luật đặc
biệt của Hạ viện ư? Tôi đã nói với anh cái thằng khốn đó đã làm gì! Với vợ
tôi!”
“ Anh đã nói với tôi trên điện thoại. Như thế là không khôn ngoan đấy,
Fredo.”
Fredo nhún vai, nhưng có ý nhượng bộ. “Marshall không chết hay
không sao chứ?”
“ Không, tạ ơn Trời.” Hagen nói. Hắn sẽ ổn thôi. Tuy nhiên, bộ mặt của
hắn ta thì lại là chuyện khác.”
“ Khá là tệ, chắc thế?”
“Khá là tệ. Matt Marshall kiếm sống nhờ bộ mặt của hắn, vậy mà một
trong hai xương gò má của hắn hiện nay thì đang ở dạng chất lỏng hơn là
chất rắn. Như thế đã là khá tồi tệ rồi, vậy mà, như anh biết, hắn còn đang
quay một bộ phim nửa chừng. Bọn họ không có vẻ nghĩ rằng họ có thể hoàn
tất bộ phim mà không có hắn ta.Có khả năng là chúng ta có thể dàn xếp mọi
việc, nhưng L.A. là một thành phố hơi căng đối với chúng ta, với đám
Chicago sau lưng nữa-“
“ Chúng ta đã có hòa ước với đám đó. Bọn họ biết tôi và cũng mến tôi.
Tôi có thể thu xếp với họ.”
“ Dầu với giá nào, anh cũng đã dồn lên vai tôi cả đống công việc phải
lo.”
“ Thôi mà, Tom. Anh có lẽ đã làm gì nếu đó là Theresa?”
