“ Đó là chỗ hay trong kế hoạch của tôi, Tom à. Nó đâu có dính dáng gì
đến tội phạm có tổ chức. Nó sẽ hoàn toàn hợp pháp mà.”
“ Fredo, anh không thể có được cùng lúc cả hai. Anh không thể, một
đàng, nằm trong con mắt công chúng như một người kết hôn với một siêu
sao điện ảnh, điều hành ngành giải trí trong chuổi khách sạn chúng ta ở Las
Vegas và bắt đầu sô truyền hình riêng của mình – mà nhân tiện, tôi có nghe
là tiến hành tốt lắm.”
“Cám ơn. Chúng tôi cố gắng”.
“ Nhưng anh không thể làm bao nhiêu chuyện đó và đồng thời lại là sức
mạnh đứng sau một cái gì đó như kế hoạch di dời nghĩa trang của anh. Và
anh không thể làm bất kỳ chuyện gì nếu anh không gột sạch hành vi của
anh. Anh nhận ra điều đó chứ?”
Nhận thức được thì thật là hay, có điều là bọn cớm đã lấy những viên
thuốc của anh. “Vậy thì hãy để người nào khác lo liệu giùm cái công việc
bẩn thỉu này đi,” Fredo nói. Rocco có thể làm chuyện đó.Hay anh biết ai sẽ
còn hoàn hảo hơn? Nick Geraciu. Sau khi mọi chuyện đều hợp pháp, thì tôi
sẽ đảm đương công việc. Này Tom, đó là ý tưởng của tôi mà.”
“ Những ý tưởng suông thì chưa là cái quái gì cả,” Hagen nói. “ Biết vận
dụng, ứng biến ý tưởng như thế nào vào thực tiễn một cách hiệu quả, đó
mới là vấn đề.”
“ Tôi biết cần làm gì với ý tưởng của tôi chứ? Tôi biết cách ứng dụng nó
như thế nào.Tôi biết điều hành chiến dịch như thế nào một khi nó được phát
động. Vấn đề của tôi là, mấy người sẽ không để cho tôi làm.”
Hagen bắt đầu nói điều gì đó.
