“ Vâng, nếu ông vui lòng”.
Hai người ăn mặc giống như cớm ở Detroit đang đi vế phía người mặc
đồng phục trắng. Fredo kéo ra và với tay đến ghế ngồi sau tóm lấy chiếc sơ
mi màu vàng và dùng nó phủ lên chai whiskey. Người mặc đồng phục trắng
yêu cầu anh tránh xa khỏi chiếc xe.
Chuyện này ít nhiều giống như chuyện đã xảy ra với anh Sonny của
chàng. Nếu đây là một trò dàn cảnh và nếu chúng đón lõng để giết anh, thì
cơ may duy nhất anh có được là , ngay bây giờ , chộp lấy khẩu súng dưới
ghế ngồi, rồi vụt ra khỏi xe, bắn xối xả. Nhưng nếu như bọn họ là người
thực của Sở Cảnh sát ? Thì sự vụ sẽ ra sao đây? Trong trường hợp này có lẽ
anh sẽ giết một hai tay cớm rồi chính mình cũng sẽ bị khử hoặc bởi súng
đạn ngay tại chỗ hoặc là bị bắt rồi chờ ngày lên ghế điện. Mặc dầu Mike
cũng từng rơi vào tình huống tương tự nhưng đã thoát hiểm chỉ trong đường
tơ kẽ tóc. Nhưng là do chú ấy có mạng lớn.
Chàng động não quay cuồng.
“ Thưa ông”, người áo trắng nói. “ Giờ đây, xin vui lòng”
Nếu họ là người thật và nếu họ tìm thấy khẩu súng ở đó, anh sẽ bị bắt.
Chuyện này sẽ có người, có thể là Zaluchi, sẽ dàn xếp được.Vả chăng giờ
đây không còn cách nào thoát khỏi rắc rối với cái của nợ đó được nữa.
Fredo nắm lấy một trong các quả cam. Anh mở cửa xe và nhẩn nha đi
ra. Không có những động tác bất ngờ. Anh tung quả cam trong tay cho
người mặc đồng phục trắng và chuẩn bị tinh thần đón nhận cái chết. Người
áo trắng chỉ bước xéo qua để tránh. Mấy tay cớm nắm lấy hai cánh tay của
Fredo trước khi quả cam rơi xuống đất.
