9
Chiếc hộp từ con tàu
V
iệc đầu tiên bọn trẻ làm sau bữa sáng là đi lấy cái hộp quý và mang
nó ra kho dụng cụ ở trong vườn. Chúng cố mở nó ra. Tất cả đều chắc mẩm
rằng cái hộp chứa báu vật nào đó.
Julian nhìn quanh để tìm thứ gì đó mở hộp. Cậu thấy một cái đục và
quyết định đó chính là thứ cần để nậy nắp hộp ra. Cậu cố ghè nhưng cái đục
bị trượt và đâm mạnh vào ngón tay. Rồi cậu thử bằng những vật khác nhưng
cái hộp vẫn bướng bỉnh trơ ra đó. Bọn trẻ nhìn nó đầy bực bội.
“Em biết phải làm gì rồi,” Anne nảy ra một ý. “Chúng ta hãy nó mang
lên nóc nhà rồi ném xuống đất. Nó sẽ bật tung ra, em nghĩ thế.”
Những đứa khác cân nhắc ý tưởng ấy. “Cũng đáng thử đấy,” Julian quyết
định. “Có điều thứ nằm bên trong hộp có thể bị hỏng hoặc vỡ.”
Nhưng có vẻ như chẳng còn cách nào khác để mở hộp nên Julian mang
nó lên nóc nhà. Cậu leo lên tầng áp mái rồi mở cửa sổ. Bọn khác đứng dưới
chờ đợi. Julian dồn hết sức lăng cái hộp qua cửa sổ. Nó bay trong không khí
và đáp xuống nền đá phía dưới với một âm thanh khủng khiếp.
Lập tức cửa kính bật mở và chú Quentin của chúng lao ra như một viên
đạn rời nòng.
“Mấy đứa đang làm gì đấy hả?” ông chú gầm lên. “Không phải ném
nhau từ cửa sổ đấy chứ? Cái gì trên mặt đất thế này?”
Bọn trẻ nhìn cái hộp. Nó đã bật tung ra và nằm trên mặt đất, phô lớp lót
bằng thiếc chống nước. Thứ để trong hộp dù là gì thì cũng sẽ không bị
hỏng! Nó sẽ hoàn toàn khô ráo!
Dick chạy lại nhặt cái hộp lên.