lực lượng của tập đoàn quân đột kích 1 do N. Đ. Da-khơ-va-ta-ép chỉ huy và
tập đoàn quân 54 do X. V. Rô-ghin-xki chỉ huy, tiến công tiêu hao quân địch
ở trước mặt căn cứ bàn đạp Xtơ-re-giơ-nê-vô phía Nam Ô-xtơ-rôp (mũi đột
kích chủ yếu bắt đầu từ căn cứ bàn đạp, chỗ sườn tiếp giáp của hai tập đoàn
quân thẳng hướng tới Cu-rô-vô, A-úc-spin-xơ, Ma-lu-pe). Sang giai đoạn
thứ hai, tập đoàn quân 67 của V. D. Rô-ma-nôp-xki sẽ bước vào chiến đấu,
lợi dụng thắng lợi trên hướng chủ yếu và tiêu diệt quân địch đang phòng ngự
trực tiếp ở khu vực Ô-xtơ-rốp.
Nhiệm vụ tiếp sau của phương diện quân là tiến công vào hướng Vư-ru,
đồng thời, sư đoàn bên sườn phải của lập đoàn quân 67 từ phía Tây – Nam
sẽ vu hồi vào Pơ-xcốp, và tập đoàn quân 42, đang hành động trên chính
diện, phải chiếm được Pơ-xcôp, không được để quá ngày 28 hay 29 tháng
Bảy. Ta định sau này sẽ từ tuyến Pơ-xcôp – Vư-ru – Đơ-de-ni tiến công vào
hướng Tác-tu hoặc Pi-ác-nu.
Kế hoạch của chúng tôi được Đại bản doanh phê chuẩn và ngày mở đầu
tiến công ấn định là 17 tháng Bảy. Trước đó chúng tôi lại đi xuống khắp lượt
các tập đoàn quân và quân đoàn, nghiên cứu tại chỗ nhiệm vụ của các đơn vị
trong tiến công. N. Đ. I-a-cô-vlép và G. A. Vô-rô-giây-kin thì tăng cường
chuẩn bị cho pháo binh và không quân. Nhưng đến tối, tất cả chúng tôi đều
kịp về sở chỉ huy của phương diện quân. Chúng tôi cùng nhau tổng kết trong
ngày tại đây và viết báo cáo gửi về Mát-xcơ-va.
Ngày 16 tháng Bảy, sát ngày chiến dịch bắt đầu, trong tất cả các tập đoàn
quân đều tổ chức trinh sát chiến đấu. Từ mờ sáng, các đội trinh sát, được
pháo binh chi viện mạnh, đều tiến công quân địch. Trong dải tiến công của
tập đoàn quân đột kích 1, các chiến sĩ trinh sát đã đột nhập vào chiến hào
quân Đức, và sau một giờ rưỡi đến hai giờ chiến đấu, đã chiếm được vùng
dân cư nhỏ Tra-sơ-ki và trụ lại ở đấy. Tư lệnh tập đoàn quân đã phái thêm
những lực lượng bộ binh tới chi viện, nhưng cũng vẫn không tiến sâu về
phía trước hơn được. Trên các hướng khác, những đợt tiến công của trinh sát
không thu được kết quả. Quân địch phòng ngự rất ngoan cố.
