“Những người chị em của ông thì sao?” Amanda hỏi. Nó đi quanh bàn
rồi ngồi xuống sàn nhà, ngước lên nhìn bà Franny. “Chuyện gì đã xảy ra với
họ?”
“Chết. Chết vì sốt thương hàn.”
“Ôi không,” Amanda kêu lên khe khẽ.
“Còn mẹ ông?” tôi thì thầm.
“Cũng chết.”
“Còn bố ông?” Amanda hỏi. “Chuyện gì đã xảy ra với ông ấy?”
“Ông chết trên chiến trường.”
“Littmus trở thành mồ côi?” tôi hỏi.
“Đúng thế, Littmus thành trẻ mồ côi.”
“Câu chuyện buồn quá,” tôi nói với bà Franny.
“Chắc chắn là như thế,” Amanda nói. Tôi ngạc nhiên rằng nó cũng có thể
đồng ý với tôi về một điều gì đó.
“Ta vẫn chưa kể xong đâu,” bà Franny lên tiếng.
Winn-Dixie bắt đầu ngáy, và tôi phải lấy chân huých nó để bắt nó im
lặng. Tôi muốn nghe nốt phần còn lại của câu chuyện. Tôi cần phải biết ngài
Littmus đã sống sót như thế nào sau khi đánh mất tất cả những gì ông yêu
quý.
