Một giờ sáng, Richard cầu nguyện lần cuối rồi quay trở lại ô tô và lên
đường theo chiều ngược lại.
Ba giờ sáng, Curtis đợi ông ở giữa nơi nào đó để châm lửa đốt chiếc Jeep
trước khi bỏ lại xác chiếc xe.
Sáu giờ sáng, Richard quay trở lại Beverly Hills rồi đưa con gái ra sân
bay.
Hai tiếng sau, chiếc máy bay phản lực riêng của vị tỷ phú cất cánh thẳng
hướng Thụy Sĩ với Alyson bên trong.
o O o
Richard ở lại Mỹ và nghe ngóng tình hình tiếp theo.
Ngày đầu tiên, không có chuyện gì xảy ra cả. Ngày thứ hai cũng không,
ngày thứ ba hay ngày thứ tư cũng không.
Sau một tuần, Richard tưởng rằng người ta không bao giờ lần tìm được
đến họ và rằng con gái ông đã thoát khỏi vụ việc.
Nhưng liệu ta có thể xóa bỏ một hành động như thế này trong tâm trí
mình và coi như chẳng có chuyện gì xảy ra được không?
Chú thích
[1] Chiếc xe hai cầu, trước kia được giới quân sự Mỹ sử dụng, xuất hiện
trước công chúng thông qua hình ảnh Chiến tranh vùng Vịnh, sau đó được
thương mại hóa với loạt sản phẩm có dạng dân sự và được một số ngôi sao
Hollywood mua, trong đó có Anorld Schwarzenegger nổi tiếng sở hữu
nhiều chiếc. (Chú thích của tác giả).
