Chợt đâu một tiếng rống kinh dị xé tan bầu không khí tĩnh lặng,
thoáng nghe như tiếng người khiến quan tòa Dee ớn lạnh xương sống.
"Nó đánh hơi người bọn mình" - Chiao Tai nói, giọng khàn khàn.
"Thôi ta chạy nhanh vô chùa, ngay phía dưới chân đồi."
Gã đứng ngay dậy, níu tay quan tòa, hai người lao nhanh xuống dốc
kéo theo quan tòa. Ngài không còn tỉnh táo vậy mà tai vẫn nghe văng vẳng
tiếng hú của loài thú kỳ lạ kia. Ngài té ngã bên một gốc cây, một tên kéo
ngài đứng dậy rồi lại vấp vào cành cây rách toạc cả áo.
Ngài đang trong cơn hoảng loạn, tưởng tượng một khối thịt lao tới đè
xuống phía sau lưng, giơ móng vuốt nhọn hoắt ra cắn xé vào cổ.
Bất chợt hai gã buông ngài ra lao nhanh về phía trước. Quan tòa bò ra
khỏi bụi cây nhìn thấy phía trước một bức tường gạch xây cao khoảng gần
ba mét. Chiao Tai ngồi xổm xuống đất, tay chống vô tường, Ma Joong bước
tới đứng trên hai vai cố vươn tới mép tường thu mình phóng qua. Gã đứng
dạng hai chân trên bờ tường nghiêng người tới trước ra hiệu cho ngài Dee,
Chiao Tai bước tới đỡ một tay. Quan tòa níu chặt tay Ma Joong kéo giật tới
trên tường. "Nhảy xuống!" - Ma Joong nói rít qua kẽ răng.
Quan tòa Dee chuyền tay bám sát bờ tường, buông thõng người qua
tường tuột xuống đất ngay chỗ một đống rác. Vừa đứng thẳng dậy thì Ma
Joong và Chiao Tai nhảy xuống theo sát bên ngài. Từ phía khu rừng khuất
sau bức tường vãn còn nghe văng vẳng tiếng tru tréo, rồi mọi vật trở lại vẻ
tĩnh mịch như cũ. Trước mặt là một tòa nhà cao, nền nhà được xây cách
mặt đất khoảng hơn mét.
"Đây rồi, thưa ngài, ngôi nhà hậu đường của ngài" - Ma Joong nói
giọng nghe cộc lốc. Dưới ánh trăng vẻ mặt gã càng hốc hác bơ phờ. Chiao
Tai lặng lẽ xem xét mấy chỗ rách trên áo ngài.
