- Cái gì? Ôi Chúa ơi!
Cô cố sức hơn nữa và trong giây lát, một bé gái xíu xiu truồi hẳn ra, tiếp
theo là cái nhau thai duy nhất. Hai đứa trẻ song sinh thật sự, như cô và
Victoria. Olivia nhìn nó, ngơ ngác, ngước nhìn Charles, rồi cô bật cười
thành tiếng. Lúc ấy là mười giờ sáng.
- Em không tin nổi vào mắt mình.
Tất cả đều cười ha hả. Olivia cảm thấy khỏe hơn. Máu gần như đã cầm
hẳn. Và cô ôm hai đứa bé trong vòng tay. Bertie quấn kín cô bằng những
khăn bông sạch. Bà vẫn còn thấy sốc khi Charles tham gia vào cảnh sinh đẻ
này, mặc dù, anh đã tỏ ra hữu dụng hơn hẳn ông bác sĩ già.
- Anh yêu em nhiều lắm, - anh thủ thỉ.
Anh hôn vợ mình và đón lấy hai đứa trẻ đưa đến cho Geoffrey xem.
Geoffrey ngắm chúng, kinh ngạc. Hai cô bé xinh xắn như hai thiên thần và
giống nhau như hai giọt nước.
Trong lúc đó, bác sĩ giải thích rằng do vị trí nằm của cặp song sinh này
mà ông đã chỉ có thể nghe thấy một tim thai.
Ông khâu vài mũi cho sản phụ rồi Bertie rửa ráy cho cô, lau mặt bằng
khăn mát. Khi bác sĩ đã xong việc ra về, chỉ còn hai người phụ nữ với nhau,
bà quản gia mỉm cười.
- Cô đã làm gì vậy, cô bé điên khùng?
Olivia ngỡ mình đang ảo giác. Qúa ngạc nhiên là Bertie đã không nhận ra
điều gì cho đến tận bây giờ. Đã gần một năm...
- Victoria đã buộc cháu thế vào chỗ cô ấy...
Bertie lắc đầu cười
