BÓNG HÌNH
BÓNG HÌNH
Danielle Steel
Danielle Steel
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 31
Chương 31
Edouard và Victoria đã thành thói quen để thằng bé lại trong sự trông
nom của bà chủ lâu đài, nữ bá tước mà Victoria đã gặp nhiều tháng trước.
Thời gian này bà đang là bạn tình của đại tướng. Ở xa mặt trận, trong sự
bảo vệ an toàn của khối Hiệp ước, nơi đó là một chốn trú ẩn lý tưởng lúc ấy.
Edouard muốn thấy hai mẹ con Victoria ở Thụy Sĩ hơn, nhưng cuối cùng
anh đã phải chấp nhận rằng trong thời gian Victoria còn cho con bú, họ sẽ ở
gần anh. Một vài tuần sau khi sinh, bà mẹ trẻ đã đứng lên đi lại bình thường
được. Sức khỏe cô hồi phục rất nhanh. Các nữ y tá đến thăm cô và Olivier,
thằng bé trở thành nhân vật đem lại điềm lành cho trận địa. Ai cũng biết về
sự ra đời của nó. Anh em binh sĩ gửi cho nó những món quà nhỏ, những
tượng gỗ nhỏ bé xíu mà họ tự đẽo bằng dao ăn. Didier đan cho thằng bé đôi
giầy tất. Các nam y tá còn kiếm được cho nó một chú gấu bông, vốn của cô
người yêu của một người trong các anh. Nằm giữa vòng tay mẹ, dưới cái
nhìn trìu mến của cha, thằng bé Olivier Edouard de Bonneville sáng ngời.
Trong mắt tất cả mọi người, nó là bông hoa của sự sống nở giữa tro tàn của
sự chết chóc.
Tháng Sáu, Victoria đã lấy lại vóc dáng thời con gái, Edouard vui lắm.
Cô trở về với công việc một người tài xế và lái chiếc xe nhà binh của
Edouard. Sáng và tối, cô cho thằng bé bú. Rồi Olivier ở một mình cả ngày,
bình yên trong nhà bà bá tước, chờ mẹ nó về cho ăn. Nó uống sữa dê trường
hợp mẹ nó về muộn hoặc cả hai người phải đi từ giữa đêm.Những đòi hỏi
của chiến tranh lúc này phải quan trọng hơn gia đình. Đại tướng dành cho
Edouard một sự tin cậy tuyệt đối. Thậm chí ông đã cử anh làm đại diện cho
mình trước tiểu phi đội Hoa Kỳ, gồm bảy thành viên tình nguyện. Edouard
đưa cô đi cùng anh, và những phi công trẻ sung sướng vì được chào một
