bắt thực sự. Anh cam đoan với em là không dễ gì nhử chồn ra khỏi hang.
Những buổi đi săn chồn như thế thật thú vị. Rượu của Gômông lại rất ngon.
Riêng anh chẳng lưu tâm điều đó nhưng những người khác thì hết lời ca ngợi.
Một tá điền của Cômông bảo là anh ta học được cách dùng những lời phù chú
để vây chặt chồn lại, em có thể hình dung được không? Anh thì không dùng tới
thứ vũ khí đó, và hứa sẽ mang về cho em nữa tá da thật đẹp.
- Anh muốn tôi làm gì với những cái đó?
- Người ta vẫn dùng làm những tấm thảm đẹp tuyệt đấy em ạ.
- A!… Và anh sẽ săn trong tám ngày?
- Không hoàn toàn như thế. Vì ở đấy gần Xêmăngvin nên anh sẽ đến nghỉ
hai ngày ở nhà dì Lanon. Năm ngoái đúng vào thời kỳ này, ở nhà dì, có một
cuộc họp mặt rất vui. Hai cô con gái và ba cô cháu sống với chồng ở gần nhà
dì. Cả năm cô đều xinh đẹp, vui tươi tuyệt vời. Chắc chắn vào đầu tháng tới,
mọi người sẽ về họp mặt để ăn mừng sinh nhật của dì. Anh sẽ ở lại Xêmăngvin
hai ngày.
- Chừng nào anh còn thích thì anh cứ ở lại. Nếu vì tôi mà anh phải rút ngắn
những ngày thú vị như vậy thì tôi sẽ ân hận lắ
- Nhưng còn em, Têredơ?
- Tôi sẽ tự lo liệu lấy.
Lửa trong lò sưởi tàn dần. Bóng tối trong phòng thêm dày đặc. Nàng nói, vẻ
mơ màng và như thể trong lòng đang có một nỗi chờ mong.
- Để một người đàn bà ở lại một mình thì quả là không hay lắm đâu.