Tôi gọi với đến một trong những người bạn người thường của mình, một
bạn gái đáng yêu tên Lacy. Bạn này nhỏ hơn tôi một tuổi, nên ngưỡng mộ
noi gương tôi vô cùng. (Tôi biết mà, khó mà không ngưỡng mộ noi gương
tôi lắm). Cô gái có bím tóc vàng hoe dễ thương, miệng đầy niềng răng và
chắc hẳn là người duy nhất trong buổi khiêu vũ này mà lại bồn chồn lo lắng
hơn anh trai tôi đấy.
Tuy nhiên, lúc trước Lacy từng trông thấy ảnh anh trai tôi, và hình như cô
bé thấy anh trai tôi hấp dẫn. Tôi không trách gì cô bé đâu. Cô này có gu khá
đỉnh trong hầu hết mọi lĩnh vực mà.
“Lacy ơi - đây là Carter,” tôi giới thiệu hai người họ với nhau.
“Anh trông y hệt như trong ảnh!” Lacy cười hớn hở. Hai gọng niềng răng
của cô bé xen kẽ hai màu hồng - trắng để tiệp với màu váy.
Carter đáp, “Ừm-”
“Anh ấy không biết khiêu vũ thế nào cả,” tôi bảo với Lacy. “Tớ sẽ biết ơn
lắm nếu cậu chỉ cho anh ấy đấy.”
“Được chứ!” Lacy réo lên. Cô bé tóm lấy tay anh trai tôi lôi tuột đi mất.
Tôi bắt đầu cảm thấy khá hơn. Rốt cuộc thì có lẽ tối nay tôi có thể được vui
vẻ rồi đây.
Nhưng rồi khi quay lại tôi thấy mình đứng đối mặt với một trong những
người bạn người thường không-được-ưa-thích cho lắm của mình - Drew
Tanaka, cô nàng cầm đầu đám con gái được yêu chuộng, theo sau là bè lũ
mấy cô bạn siêu mẫu não phẳng của cô nàng.
