Gã nhỏ tuổi hơn bà, là một kẻ nhập cư đang tìm kiếm thẻ xanh. Mẹ tôi thì
lại đang tìm một người đàn ông không thể rời bỏ bà.”
“Tên gã là Paulo.”
“Tôi chưa bao giờ muốn gây rắc rối cho mẹ cả. Tôi chỉ muốn giống
những đứa con gái khác, mặc những thứ họ hay mặc, làm những điều họ
hay làm. Nhưng bà lại quá khắt khe.
“Tôi kiểu như…,” nước mắt tôi trào ra, “Tôi khá là…thích thú cái cách
gã nhìn tôi. Đám con trai ở trường chẳng bao giờ nhìn tôi cả, anh biết đấy.
Lúc nào tôi cũng mặc mấy cái đầm dài thượt, xấu xí hết. Nhưng Paulo…gã
nhìn tôi như thể tôi là tạo vật đẹp đẽ nhất gã từng thấy vậy.”
Phía bên kia tấm trải giường, những ngón tay Caleb chầm chầm lướt đến
chỗ tôi. Trước khi hắn kịp rút lại, tôi ngập ngừng lật ngửa lòng bàn tay trên
giường. Không nói một lời, những ngón tay hắn đan vào tay tôi. “Chuyện
gì xảy ra tiếp theo?” Giọng hắn thô ráp, pha lẫn chút cảm xúc tôi không
phân biệt được.
“Mẹ tôi đang ngủ. Tôi thì ở ngoài phòng khách để xem TV. Khi đó trên
kênh Cinemax đang chiếu một bộ phim của Shannon Tweed.” Caleb không
hề nhận ra tên nữ diễn viên của dòng phim khiêu dâm hạng nhẹ nổi tiếng
nhất mọi thời đại. Nó khiến tôi gần như mỉm cười. Có gì đó rất ngây ngô
trong chuyện đó. Sự ngây ngô bên dưới lớp mặt nạ giả dối của Caleb.
Hắn siết tay giục tôi kể tiếp. Tôi có cảm giác như đã có người theo phe
mình, và sự mỉa mai của chuyện đó vẫn chưa thoát khỏi tôi. Mẹ đã không
hề tin tôi, nhưng tôi biết, tôi biết, Caleb sẽ tin. Bởi vì tôi đã nói đó là sự
thật.
“Có…một cảnh nóng. Tôi thì ở một mình, vậy nên tôi…bắt đầu chạm
vào ngực mình. Tôi biết xem cảnh đó là sai trái, nhưng…mọi điều tôi làm
đều sai hết.” Tôi siết bàn tay mạnh mẽ của Caleb trong tay mình khi nỗi lo
lắng tăng lên và sự nhục nhã xưa cũ đe dọa sẽ xé nát phần còn lại trong con
người tôi.
“Paulo đã bắt gặp tôi. Lúc đó gã đang mặc một chiếc quần con nhỏ xíu
và tôi có thể thấy gã đang cương cứng vô cùng. Tôi chưa từng thấy qua
chuyện đó trước đây. Họ không đưa mấy thứ đó lên phim.” Nước mắt chảy
